En Rojo
En Rojo conversó con la cantante veterana de cara a su próximo evento
Mirando al bosque La Olimpia desde el balcón de una casona en Adjuntas, tras estar dos años en Nueva York sin visitar suelo borincano, Zoraida Santiago Buitrago aspiró el aroma húmedo del campo, escuchó los sonidos nocturnos y, como resultado de esa inspiración, escribió unas décimas que hoy llevan por nombre De la tierra en que nací. Para conmemorar los 45 años de aquel momento neurálgico en su carrera, la cantautora celebrará un concierto el próximo 17 de noviembre, en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce.
“Va a ser un evento en que haremos unas canciones que hace tiempo no hacemos y otras nuevas que acabamos de grabar. Tengo invitados e invitadas de lujo: Roy Brown, Chabela [Rodríguez], Fabiola Méndez, Nore Feliciano y mi banda, que llevamos trabajando juntos hace muchos años. Hemos logrado un acoplamiento significativo”, compartió con En Rojo la voz veterana de la Nueva Trova.
Para Santiago Buitrago, es como si la música de este repertorio formara “parte del ADN” de la agrupación artística. En el caso particular de De la tierra en que nací, de 1979, fue la primera vez que la autora experimentó con la décima clásica, género que “es natural, fluye” para Santiago.
“Llevo la décima bien engranada en lo que soy porque, desde chiquita, oía a mi mamá —que recitaba precioso, era una actriz dramática que nunca fue actriz— recitar El patito feo, de Lloréns, en todas las fiestas. Así que no fue que yo dije “voy a escribir unas décimas”, no. Eso fue lo que salió, unas décimas en glosa”, explicó la también exprofesora de múltiples universidades.
De la tierra en que nací, contó Santiago Buitrago, surgió de una gira en que el grupo Aires Bucaneros viajó a Puerto Rico. Durante la visita, Santiago paró en casa de unas amistades, donde compuso la letra de la canción que ahora promueve su próximo encuentro musical en la sala René Marqués del CBA. En esta ocasión, la escritora opinó que la “tierra” sugiere una idea más global que nacional.
“La tierra no es solo el terruño en que nací, sino la tierra, el planeta. Ubicar esa canción en el momento presente es traer a la conciencia de todos que vivimos en un planeta que está habitado por seres humanos y que todos vivimos en un solo mundo, y es nuestro hogar”, elaboró la poeta.
En ese sentido, Santiago Buitrago recordó el desarrollo histórico de las luchas sociales que han defendido esa tierra que habitamos. Como ejemplo de esa “continuidad”, mencionó el esfuerzo de Casa Pueblo, que precisamente se originó durante una campaña en contra la explotación minera “cielo abierto”, para la misma época en que Santiago escribió De la tierra en que nací.
“Veo continuidad y veo el fruto de las luchas. Doy Casa Pueblo como un ejemplo, pero hay muchísimos proyectos para fomentar la agricultura sustentable, la salud, para organizar la comunidad, y estas generaciones han tomado el relevo de conciencia y lucha social”, comentó la cofundadora de Aires Bucaneros.
Del mismo modo, Santiago admitió que observa esa continuidad en los espacios musicales. Con la aparición de figuras como Fabiola Méndez —cuatrista graduada de la Universidad de Berkeley—, el Grupo Mapeyé y otras parecidas, se logra conservar el uso de ritmos y sonidos esenciales de la cultura puertorriqueña.
“A mí se me hizo difícil escoger porque es que hay muchas cantautoras. Desde un principio dije que quería celebrar la voz de las cantoras boricuas, ¿a quién invito? Elegir fue bien difícil porque habría querido que fuera una fiesta de muchas cantoras, pero tuve que escoger a tres”, confesó la autora de Canción para Vieques.
No obstante, la exprofesora de historia de la Nueva Trova criticó que muchas de las nuevas figuras femeninas en la escena musical no son escuchadas. Por eso, añadió Santiago, estos conciertos buscan integrar y destacar lo que muchas mujeres han contribuido a la música local. Por ejemplo, una de las invitadas de Santiago Buitrago, Nore Feliciano, se encargó de musicalizar la reciente película Entre el grito y la celda: Una historia sobre Lolita Lebrón.
“Y por supuesto, ¿cómo no iba a invitar a Roy? Gracias a Roy se grabaron mis primeras canciones. Casi alba, De la tierra en que nací, Prisa loca, Canción para Vieques, todas se grabaron con Aires Bucaneros, y la gente me recuerda por esas canciones”, recalcó Santiago Buitrago.
Esas canciones, agregó, conformarán parte del espectáculo este próximo noviembre. Asimismo, la cantautora reveló que tocarán algunas de las canciones de su nuevo disco, Hoja de ruta, un álbum que representa lo que Santiago Buitrago siente “sobre el país, sobre el mundo en que estamos viviendo”. Adelantó que una de esas piezas resultó de la musicalización del poema Si he de morir, de Refaat Alareer, académico palestino asesinado en el genocidio que vive Palestina.
“Yo intenté que todas las canciones del concierto giraran alrededor de la tierra y el amor a la tierra. Tanto Puerto Rico como el planeta, y todas tienen algo que ver con eso. Por ejemplo, hay una que se llama Semilla, que tiene que ver con el acaparamiento de semillas que empresas como Monsanto tienen en la agricultura. Eso afecta a los campesinos, los productores de alimentos y pone en peligro la variedad de semillas del mundo; en esa canción le canto a eso”, concluyó Santiago Buitrago.
Y así seguirá la vida: cantándole al terruño, a la tierra en que nació, denunciando las injusticias que les abruman y determinada con cualquier paso necesario para “tomar el control de nuestra vida, porque el poder está en un proyecto común”. Todos y todas están invitados a celebrar ese proyecto el próximo 17 de noviembre. Boletos disponibles en Ticketera y TicketCenter.
