Inicio Blog Página 1450

Julia & Nick y el almacén que coronó el caos

Julia Keleher, primer arresto. Foto: Alina Luciano

Por Manuel de J. González /CLARIDAD

A veces se torna complicado comentar lo que ocurre en Puerto Rico porque los sucesos se encadenan con demasiada rapidez. Tan pronto se madura un tema, aparece otro que lo desplaza. El sábado 18 de enero en la mañana el tema obligado era el de Julia Keleher y Nickolas Poutry, el nuevo capítulo de la eterna corrupción, pero en la tarde apareció el almacén con suministros en Ponce y la incompetencia criminal del gobierno volvió a primer plano. Mañana, cuando se publique este artículo, tal vez estemos en medio de un nuevo capítulo que resuma los anteriores. 

El primer tema sigue siendo el de Julia & Nick porque nos obliga a recordar el colonialismo clásico, el que comenzó con el llamado “descubrimiento”. O, mejor, el que se inició en Puerto Rico después que las botas militares entraran por Guánica en 1898. El proceso de colonización siempre ha comenzado con el arcabuz o el fusil, pero una vez estos aseguraran la “pacificación” del territorio, hacen su entrada dos tipos de funcionarios. Unos, los más importantes, vienen a explotar los recursos de la nueva tierra conquistada y los otros, que antes bajaban del mismo barco, son los encargados de adoctrinar los nativos con las ventajas de la nueva civilización. Para explotar con efectividad es necesario un ambiente tranquilo y cooperador, y por eso ambos tipos de funcionarios deben complementarse en todo momento. 

Nicholas Poutry es del primer tipo. Llegó, como los buitres, detrás de la carroña, tras el apogeo de la crisis económica durante el gobierno de Luis Fortuño, atraído por la nueva ley de la colonia que les garantizaba impunidad frente a los impuestos. Venía (decía) a invertir en la economía, pero se limitó a adquirir importantes inmuebles y negocios ya establecidos a precios de remate asegurando enormes ganancias con la especulación. Así llegó a la Marina Puerto del Rey en Ceiba y al complejo Ciudadela en Santurce, cuyo desarrollador original estaba quebrado.

Luego Poultry aparece como incorporador de la aún misteriosa “Education Foundation” y así es como se vincula a la “educadora” también llegada del norte, Julia Keleher. Ella había venido – según sus propias expresiones en una charla en la Universidad de Yale – “a ser la adulta del grupo”, es decir, a educarnos. A principios del siglo XX Martin Brumbaugh desembarcó en San Juan con la misma misión e igual que Julia también provenía de Pennsylvania. 

A diferencia de Brumbaugh, Keleher no impuso el inglés como vehículo de enseñanza ni purgó el currículo del sistema educativo para ajustarlo a su misión “civilizadora” (hasta donde sabemos), sino que de inmediato quiso imitar a Poutry enriqueciéndose con rapidez. La codicia, más que su misión, la vinculó al colonizador del siglo XXI alejándola del que llegó a principios del XX.

Sobre la “Education Foundation” se conoce poco. Sabemos que fue incorporada por Poutry y por el inmigrante cubano Manuel Cidre, y que colocaba grandes sumas de dinero en el Departamento de Educación que dirigía Keleher. Sabemos que esa entidad sospechosa paga los salarios de nueve “supervisores”, casi todos también traídos de Estados Unidos, que controlan las regiones del DE. Además, según el último pliego acusatorio contra Keleher, la entidad le reembolsaba al gobierno los $250 mil anuales que le pagaba a la funcionaria. Esto último fue negado por el actual director de la agencia que hacía el pago afirmando que el récord contable no aparece el reembolso. ¿A dónde entonces iba al dinero?

Otro misterio es el origen de ese dinero que repartía de la “fundación” que, además de los emolumentos de Keleher, pagaba los nueve “supervisores” que sin ser funcionarios del DE, controlan sus operaciones regionales. Cuando se divulgó la información hace más de un año, Cidre alegó que el dinero venía de otra fundación estadounidense cuyo nombre no podían revelar.

Obviamente queda mucho por averiguar sobre la vinculación entre Poutry y Keleher. Con tanto dinero corriendo cuesta trabajo creer que el único beneficio de la última en sus traqueteos con el primero sea el alquiler de un apartamento en Ciudadela por un dólar durante seis meses. También falta por conocer sobre el verdadero propósito de la llamada fundación y el origen del dinero que gasta en el DE. Desenredar la madeja será un poco difícil porque los federales dejaron fuera del pliego acusatorio al resbaloso Poutry. La empresa de éste fue la que se benefició con el terreno de una escuela que le regaló Keleher, pero se acusó a la persona que sirvió de intermediaria, el también inmigrante cubano Ariel Gutiérrez, no al que se benefició. Su ausencia del proceso judicial hará más difícil conocer los traqueteos del gringo. 

Implosión gubernamental 

en segundos

Como los edificios enfermos que se derrumban desde adentro, el gobierno que el pasado agosto comenzó a regentear Wanda Vázquez se cayó en cuestión de segundos. Tras la revelación de que casi al lado de donde cientos de afectados por el terremoto dormían bajo el sol y la lluvia había un almacén lleno de catres y toldos, lo que quedaba en pie del gobierno de Ricardo Rosselló se derrumbó frente a los ojos indignados del pueblo. Ese derrumbe provocó aplausos, pero es incompleto. 

Frente a las noticias que dramatizan ¡una vez más! la pasmosa incompetencia gubernamental la gobernadora Vázquez actuó a la desesperada, buscando salvar antes que nada sus aspiraciones para ser electa gobernadora en propiedad el próximo noviembre. Afirmando, a modo de excusa, que ella “heredó” el gabinete que preside, dirigió la culpa del desmadre hacia tres de sus miembros – Manejo de Emergencias, Familia y Vivienda – y los despidió de un plumazo. Así espera calmar la ira de la gente mientras, de paso, sacó de su entorno a tres subalternos que no la apoyan como candidata a la gobernación. Desde hace más de un mes era un secreto a voces que varios miembros del gabinete gubernamental, entre otros la de Familia, se identifican con la candidatura de Pedro Pierluisi y que Vázquez estaba buscando la ocasión para sacarlos de sus puestos.

El problema que tiene Vázquez en su afán por ganar distancia es que pocos le creen. Nadie hereda algo de lo que forma parte. Ella fue parte fundamental del gobierno de Rosselló y estuvo directamente a cargo de todos los operativos dirigidos a encubrir su negligencia a raíz del huracán de 2017. Ahora pretende repetir la tapadera para tratar de salvarse ella misma, pero sólo consigue proyectar la imagen patética del conspirador que acusa y se esconde. 

En la noche del domingo 19 de enero las cacerolas volvieron a sonar en San Juan mientras en Ponce, donde ocurrió el destape, la gente marchaba. El verano del 19 se repite en el invierno del 20. Curiosamente, las movilizaciones de julio comenzaron tras la primera acusación por corrupción a Julia Keleher y las de enero se dan tras la segunda. 

Hay que trabajar con la salud mental del País

Por Ángeles R. Rodríguez Negrón/Especial para CLARIDAD

“Dos traumas distintos pero significativos” han sufrido los puertorriqueños y puertorriqueñas luego del paso del huracán María y de la secuencia de temblores que ha sufrido Puerto Rico durante las primeras semanas del año nuevo, catalogó la sicóloga Kenira Thompson. 

El golpe que dejó el ciclón de categoría 4 en septiembre de 2017, afortunadamente, tuvo aviso previo contrario a los temblores, que permitió a que una gran cantidad de personas pudieran salvaguardar suministros y proteger a sus familias. No obstante, se cumplen cuatro semanas desde que la tierra comenzó a temblar inadvertida y consecutivamente: por lo menos una o dos veces cada hora, todos los días.

“Es un postrauma distinto [al huracán] María. Lo vimos por meses y años después, y todavía se sigue arrastrando… El issue es que sigue temblando. El trauma, cada vez que tiembla, se sigue incrementando. He escuchado a muchas personas que se acuestan esperando a que tiemble y no duermen esperando a que llegue el próximo temblor. Eso es bien difícil porque la realidad es que puede volver a temblar. El estrés postraumático es algo que vamos a tener que manejar aquí por años después de esta situación”, explicó Thompson.

La profesora en Ponce Health Sciences University (PHSU) enfatizó que el miedo, la ansiedad y la depresión son reacciones normales del cuerpo ante los fenómenos naturales recientes. Recomendó la búsqueda de ayuda sicológica y de consejería para lidiar con la inestabilidad emocional.

“No podemos juzgar a nadie por sus reacciones porque cada cual ha experimentado esto de una manera diferente. Estas personas que están en el sur de Puerto Rico están expuestos a [los terremotos] a diario, que ha habido miles de temblores en varias semanas. […] Es cuestión que las personas sepan que no tienen que vivir esto solos. El que te sientas deprimido, ansioso, estresado, con ganas de llorar, eso no es una señal de debilidad”, mencionó la también decana de Investigación de la PHSU. 

Salubridad ante todo

Estudiantes y profesores voluntarios de la PHSU se unieron al proyecto Clínica del Sur, una iniciativa – dirigida por la pediatra Laura Domenech y la estudiante de tercer año en Medicina Karlene Vega –, que ofrece sus servicios a personas sin plan médico. Debido a la emergencia, Clínica del Sur ha llevado atención médica y sicológica a campamentos y refugios en Guánica, Guayanilla, Lajas, Ponce, Peñuelas, Yauco, entre otros municipios. La unidad móvil fue donada por AmeriCares, una organización por la salud global y asistencia de desastres, luego del huracán María.

Domenech notó que hay muchos pacientes con infecciones en la piel por las picaduras de mosquitos, que les hacen faltas sus recetas de medicamentos, insulina para aquellos que son diabéticos, tratamientos para los que contrajeron la influenza. Estas enfermedades, entre muchas otras, son producto de la poca higiene en los campamentos.

“El lavado de mano es lo primordial en todo esto y va a hacer que la gente en los campamentos sea más eficientes en no enfermarse donde se puedan evitar esos problemas mayores. […] Algún campamento sin agua es un foco de infección Seguro”, resaltó la médico.

Por otro lado, los sicólogos trabajan con los damnificados usando la técnica de las charlas grupales para permitir que puedan desahogarse, comparar experiencias y que la comunidad se apoye entre sí. 

Además de los factores actuales de la emergencia, “la situación económica del país, la migración que ha ocurrido donde muchas personas se han quedado sin su familia, y el éxodo de médicos” también han aportado a que muchas personas se sientan inseguras e inestables, mencionó Thompson. 

Manejo de ansiedad, estrés y depresión

Entre las preocupaciones más observadas por Thompson y sus colegas en los campamentos y refugios en el sur han sido la separación de familia, la ansiedad en los niños, la inseguridad de las estructuras escolares y dormir dentro de las casas. 

Para sobrellevar estos miedos, la doctora en sicología experimental sugirió tener un plan familiar en cada hogar. “Te da un cierto sentido de control de que si pasa [un temblor], yo le enseñé a mis nenes lo que tienen que hacer. Ya yo sé que, si estoy en la casa, me voy a meter en tal sitio, sé las áreas de desalojo, sé cuáles son las rutas para llegar donde tengo que llegar, tengo suministros para las mochilas. Eso le da un sentido de responsabilidad”, comentó Thompson.

Diez respiraciones profundas y enfocar la mirada en un punto fijo durante los temblores leves son otros métodos útiles para calmar la ansiedad. 

En los casos del miedo a estar en el hogar, uno debe entrar por un periodo corto y tolerable para la persona. “Poco a poco, vamos aumentando de 10 minutos, vamos a 15, después 20. […] Vamos a dormir en el sofá (o marquesina) con la puerta abierta; en caso de cualquier cosa, salgo corriendo. Hay muchas estructuras que tienen grietas que no son estructurales y las personas quizás pudieran estar durmiendo adentro, pero no se atreven. Una vez un ingeniero vaya y evalúe la estructura, puedes ir y dormir… volviendo a acostumbrarte y al cuerpo”.

La experta en la salud mental añadió que “reestablecer en esas personas algún sentido de estabilidad emocional va a requerir ayuda, apoyo emocional y muchos esfuerzos a múltiples niveles. Tanto apoyo social, ambiental, de la familia, las escuelas, el trabajo… Todo el mundo tiene que crear este nuevo sentido de empatía y compasión, porque no sabemos cuándo va a ser el outcome.”

Hospital Damas en funcionamiento

A pesar del servicios ambulatorio de Clínica del Sur, ningún hospital en Ponce ha sufrido daños estructurales significativos a causa de los temblores. 

Imágenes de grietas y empañetado caído en el Hospital Damas han corrido las redes sociales, causando histeria. No obstante, el ambulatorio con más de 150 años solo tiene daños “cosméticos”, afirmaron los ingenieros José Colón Santini y Gamalier Maldonado Emmanuelli. 

Carpa provisional en el Hospital Damas de Ponce. Foto: Angeles Rodríguez

Hasta el momento, los pacientes del centro médico permanecen en los primeros tres pisos para salvaguardar sus vidas, y continúan los procesos de habilitación del cuarto piso, cuyas reparaciones no tienen que ver con los sismos, según la relacionista pública del ambulatorio ponceño, Mabel Pola.

El director médico, Pedro Benítez, afirmó que el Hospital no ha necesitado donaciones de suministros, agua ni plantas eléctricas puesto que ya cuentan con suficientes artículos. “Tenemos dos plantas eléctricas; cada una de esas unidades puede correr el hospital completo con aire acondicionado… Tiene diésel como para 17 días. [También], tenemos un pozo; por lo tanto, no dependemos de nadie para el agua. Las compañías, en cuanto a suministros, nos han estado funcionando, así que no hemos tenido necesidades de solicitar nada”, indicó Benítez.

En caso de una emergencia, Damas está equipado con una unidad externa, que contiene suministros, medicamentos, tanques de oxígeno y acomoda a 10 encamados en aire acondicionado. 

El Hospital Damas cuenta con el apoyo y los servicios de salud mental de la Escuela de Sicología de la PHSU para aquellos enfermos y empleados que necesiten asistencia psicológica. 

«Un beso no es un kiss»

Por Emilio Baéz Rivera/Especial para en Rojo

 

A Yvonne Sanavitis y a Concha Hernández,  por su entusiasta recepción. A mis colegas del sistema de educación pública, con quienes gozo compartir la vocación. A mis colegas lingüistas —solo a esas/os— que aún lloran la partida de María Vaquero.  

 

Publicado en Language Duel. Duelo del lenguaje (Vintage Books, 2002), el poema ejemplifica con creces la tensión de rivalidad entre los dos sistemas de comunicación, propuesta en el título bilingüe del libro, a la vez que no disimula el guiño anticipatorio del triunfo del español sobre el inglés en la sintaxis premeditada del título del poema. No es lo mismo «Un beso no es un kiss» que «Un kiss no es un beso». Explico. La ubicación del grupo nominal «un beso» en el inicio del enunciado titular le confiere, de entrada, la cinta de primer lugar al término del español sobre el del inglés; además, la voz lírica honra este orden en la definición que expone de ambas voces, dedicándole menos versos a «beso» que a «kiss» por aquello de que lo bueno, si breve, dos veces bueno. En suma: la palabra «beso», por colocación y por extensión metalingüística, va doblemente favorecida sobre «kiss». Es lo obvio, pero aún hay mucho más.  

La voz lírica aprovecha hábilmente el recurso creativo de la aliteración para establecer la ventaja articulatoria de «beso» sobre «kiss». En efecto, los cuatro grafemas de «beso» hacen completa justicia al acto mismo en un perfecto compás de dos tiempos posibilitado por las dos sílabas: empezando por la b (oclusiva-bilabial-sonora) que moviliza los labios al contacto mutuo; continúa la e, segunda vocal más abierta y propiciatoria de la intervención de los otros miembros orales; de ahí que la s (fricativa-alveolar-sorda) active el músculo con la posición del ápice apenas rozando el alveolo del paladar, permisivo a un tiempo de una fuga suave de aliento, y concluya con la o, vocal media pero redondeada, que abocina los labios disponiéndolos a la posición idónea del fin del ejercicio muscular que, lejos de concluir el acto, invita a la repetición espontánea de rigor. Al hilo de este análisis, la feliz traducción al castellano del primer verso del Cantar de los Cantares, realizada por fray Luis de León, homenajea, de nuevo, la palabra «beso», cuya reiteración connota la prolongación del acto mismo en la abundancia de las bes, a las cuales se suma una traviesa eme (nasal-bilabial-sonora) que deja escapar un chispeante gemido de placer, así como de eses y des (oclusiva-dental-sonora) que activan hasta los dientes: «Béseme de besos de su boca».   

«Kiss», en cambio, se antoja desafortunada y desabrida a la voz lírica: muy otra cosa y a años luz de la cosa en sí. Primero: su triste monosílabo la condena a una brevedad incómoda por traicionera del compás binario que regula la unidad rítmica del hecho mismo. Segundo: aplicándole el criterio articulatorio, la voz anglosajona prescinde, absurdamente, de lo básico del beso: los labios. Tercero: la k (oclusiva-velar-sorda) regula un primer movimiento posdorsal de la lengua en la antesala gutural, uniéndose al velo del paladar en franca rendición. Cuarto: la sordera de la consonante inicial se supera con la sonoridad de la oscura vocal i, cuya estridencia más espanta que seduce. Quinto: el monosílabo naufraga en la columna de aire filtrada por la ese geminada que lo desinfla en breve expulsión fricativa a semejanza de un escupitajo.  

Hasta aquí ha competido el estudio lírico-lingüístico de ambos términos que se balancean en las puntas opuestas del título. Ahora merece atender el canto de la voz lírica a la luz de lo expuesto.  

La ontología del «beso» es solo comparable con la feminidad redimida de la condena teológica del judeocristianismo y celebrativa, en justa sintonía con la protagonista del Cantar bíblico, de la voluptuosa juventud. A la imagen de la muchacha joven y —presumiblemente— hermosa, se añade el acto oral de ingestión de una pomarrosa, fruta jugosa que estimula, a su vez, las glándulas salivares y hacen de la boca una charca sinestésica de gusto, tacto y olfato, porque —bien expresó el narrador de El Señor Presidente respecto a Camila Canales cuando el primo la asaltó con un beso en la playa— sin oler lo que se besa, el beso no sabe a nada. Todo esto se cumple en una cima, donde ella descuella como deidad olímpica que lo domina todo con cuerpo crisoelefantino y visión panóptica.  

«Kiss», en cambio, «trae consigo/ el silbido del áspid» por su sibilante geminada y por arrancar su articulación posdorsal en el velo del paladar con cierta abertura de la boca, en completo desempleo de los labios. Allende la igualación al impulso defensivo del reptil justo cuando abre la mandíbula para arrojar el veneno, la voz lírica lo asocia con Cleopatra, otra virago libérrima de la Antigüedad, «cuando rehusó entrar a Roma/ encadenada». Va sugerida, en fin, la incendiaria noción feminista del pensamiento lírico aun sin excusar la ineptitud de la palabra inglesa.   

El poema culmina con dos versos a modo de cierre de un silogismo: sendas premisas al beso y al kiss; por último, la conclusión: «La lengua admite misterios/ inexplicables». Detenerme en la deuda de esta protagonista lírica con la voz filosófico-metalingüística de la Décima Musa rebasa la intención de este texto y desafiaría, innecesariamente, la paciencia de mi lector/a. El epíteto «inexplicables» ataja cualquier iniciativa para dar con una justificación razonable de la naturaleza misma del lenguaje, vivo reflejo de las culturas y de sus hablantes. En este caso, un sencillo vocablo le resultó tan certero y convincente como para contrastar la superioridad emotivo-vital de los pueblos neolatinos contra la impasibilidad gélido-letal de los anglosajones.

 

Un beso no 

es un Kiss

Rosario Ferré

La palabra beso es como una joven

comiéndose una pomarrosa

en la cima de una montaña.

Kiss trae consigo,

el silbido del áspid

que Cleopatra acercó a su pecho

cuando rehusó entrar a Roma

encadenada.

La lengua admite misterios

 

A Beso 

Is Not a Kiss 

A beso is like

eating leeches on a mountain top.

In a kiss Cleopatra

draws the asp to her breast

so as not to enter Rome

in chains.

There are mysteries of the tongue

that cannot be explained.

Angel (Cachete) Maldonado Jerry Medina lo recuerda

Foto: José Rodríguez

En entrevista con En Rojo, el vocalista y trompetista puertorriqueño Jerry Medina recordó a Ángel “Cachete” Maldonado, su compañero en la música, amigo por cuatro décadas y quien falleció el pasado 10 de enero a sus 68 años tras batallar contra el cáncer. 

“Cachete tocaba con el corazón. Él vivió para el tambor y la música”, dijo Medina. Y continuó: “Cachete pasará a la historia como uno de los grandes tamboreros y músicos que ha dado Puerto Rico. Su legado aún continúa porque lo pasó a gente como Giovanni Hidalgo y Anthony Carrillo (entre otros), jóvenes músicos que desde más jóvenes estuvieron ahí con nosotros”. 

Conocido como “El hijo del tambor”, Maldonado tiene un sitial en la historia de la música afrocaribeña que se ha producido en Puerto Rico. Este destacado percusionista, maestro y compañero de muchos músicos que han representado al país internacionalmente, fue uno de los que popularizó en Puerto Rico la música con tambores batá y la combinación de géneros. 

A juzgar por Medina, la trayectoria musical de Cachete siempre estuvo marcada por la conciencia que tenía de sus raíces afro y por el sentimiento de libertad que expresaba al tocar. “La asimilación norteamericana no le impidió seguir siendo libre en su expresión musical. Esa libertad es la que yo creo que todo músico debe emular”, comentó Jerry Medina, quien considera que Maldonado era libre al tocar y exhortaba a otros músicos a sentirse libres en sus quehaceres musicales. 

El inicio de la hermandad entre Jerry Medina y Cachete Maldonado se remonta a los años ochenta, cuando surgió “sin coordinar, improvisadamente” la icónica agrupación Batacumbele (en lenguaje yoruba significa arrodillarse frente al tambor), compuesta por ellos dos y por el pianista Eric Figueroa, el bajista Eddie “Guagua” Rivera, los percusionistas Pablo Rosario y Giovanni Hidalgo. La agrupación, que revolucionó la música afrocaribeña por la fusión de tambores, que, según Medina, no se había dado así desde Rafael Cortijo, estuvo constituida por poco más de cinco años. Tiempo que les dio para viajar dos veces al Festival de la Juventud en Cuba, para grabar cuatro discos y para realizar dos giras por Estados Unidos. 

“Cortijo revolucionó y de ahí para adelante vinimos nosotros. Cachete supo dirigir la diversidad que se juntó, unos con más experiencias otros con ninguna. Lo que estaba saliendo de cada uno de nosotros era la honestidad de la expresión musical”, comentó Medina. 

Enfatizó, además, que “lo que hace legendaria la agrupación es la genialidad y sapiencia de Cachete Maldonado. Todavía hay mucha gente que no le ha dado la importancia que tiene en nuestra historia como tamborero”. Salirse de lo sencillo y manejar la fusión de la bomba, la plena, el songo, el jazz también hizo de este grupo uno para la historia. 

Esa sapiencia sonora que muchos le reconocieron a Cachete lo llevó a participar en un sinnúmero de grabaciones de todo tipo de música, incluyendo el rock, a montar Batacumbele en los ’80 y más adelante Los Majaderos y a ser inspiración para muchos percusionistas del país. 

Comentó Jerry Medina que el percusionista, debido al conocimiento que tenía de ritmos, a su destreza como tamborero y a sus experiencias tocando con diferentes orquestas en Nueva York y Puerto Rico, sabía reconocer el potencial de los músicos. El propio Medina es consciente de que debe mucho de su trayectoria al respaldo de Maldonado. 

Cachete sufrió dos derrames cerebrales (en 2002 y en 2005), los que le afectaron el cuerpo y el habla. Sin embargo, el sentir por la música y el ritmo de los tambores jamás cesó. Luego de esos percances de salud, continúo asistiendo a las presentaciones de Los Majaderos y tocaba el shékere desde un sillón de ruedas. Santurcino de nacimiento, incursionó en la percusión con la batería y se reafirmó como percusionista al toparse con los tambores batá, típicos en la religión yoruba.  

Aunque su padre, el bajista Rubén Maldonado, le instó a aprender piano, el rugir de la percusión le llamó más la atención. Fue entre Cuba y Nueva York, y de la mano de grandes exponentes musicales, que Cachete Maldonado despuntó como el gran músico que fue. Dejarse llevar por lo que le dictara el corazón fue clave para resaltar como percusionista. 

“Yo iba a tocar y a sacar lo que tenía en mi corazón (cuando tocaba en Batacumbele), que es lo que todavía hago. Yo no toco para complacer los gustos de otra gente, yo soy honesto cuando toco”, dijo Medina recordando una de las lecciones aprendidas del maestro Maldonado. 

“Conciencia de respeto hacia la música”, eso tenía el maestro de los tambores. “En mi carrera, que lleva más de 40 años, eso me ha servido de ejemplo. Además de otras lecciones como creer en lo que hago y estar orgulloso de mis raíces”.

“La vida es toda ritmo y sin él nada somos”, dijo Jerry Medina durante la entrevista. ¡Que siga el ritmo del legado del maestro Ángel “Cachete” Maldonado a través de quienes han seguido su ejemplo!     

Desastres naturales y corrupción

Foto Gabriel Soto

Por Cándida Cotto / Claridad

ccotto@claridadpuertorico.com

La fuerte actividad sísmica con que finalizó el 2019 e inició este año parece ser la excusa perfecta para que el gobierno continue con su empeño de política de privatización, en particular de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). No es la primera vez que el gobierno utiliza la excusa de un fenómeno atmosférico para desacreditar a la corporación pública y abogar por su privatización.

» La fuerte actividad sísmica con que finalizó el 2019 e inició este año parece ser la excusa perfecta para que el gobierno continue con su empeño de política de privatización…» Foto Gabriel Soto

En esa línea la profesora Martha Quiñones Dominguez -en entrevista- recordó las experiencias del huracán Hugo (1989), el huracán George (1998) y hasta el reciente María (2017), todos provocaron daños a la infraestructura del sistema y a su vez contratos corruptos e instalaciones que no eran justificadas. Ejemplo la central Cambalache (1997) -apuntó- que la justificación que dio la AEE para su construcción fue que este era combustible más limpio, que era para cumplir con la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y bajar la intensidad de la central de Cataño, pero luego la dejaron de lado alegando que era muy cara.

“Resulta que cada uno de esos eventos si se auditara la deuda emitida podemos ver detrás los esquemas de corrupción y quiénes se beneficiaron”. Al presente atribuyó que hay un abandono intencional y hasta criminal por parte del gobierno para justificar la venta de la AEE.

Por otro lado continúo que el gobierno no parece reconocer que el servicio de energía eléctrica, es uno esencial para el desarrollo, que todo funciona con energía, que no es la más cara para ser una Isla y tener energizado todo, pero cada día se le hace daño al desarrollo económico, pues no aseguran continuidad, ni precios bajos. La también planificadora ambiental hizo la observación de que el sistema solar sirve pero no es suficiente, “las hidroeléctricas no son suficientes, así que seguirán dependiendo del petróleo o gasoductos que serán más caros y al ser privados pueden cobrar más”.

Quiñones Dominguez reiteró la necesidad de reconocer el servicio de energía eléctrica como uno esencial y su carácter de monopolio natural del Estado, incluyendo unas tarifas sociales para las personas de bajos recursos para que no se vean privados del sistema. Todo esto esta en peligro con la privatización. “Los monopolios naturales se justifican por las necesidades y por ser esenciales, no se pueden dejar a manos de especuladores que lo que buscan es la ganancia y no el bien social. “Las personas que no tienen recursos no pueden decir me muevo a energía solar pues necesitan hacer una gran inversión”.

Mientras, no será hasta el mes de marzo cuando se vea en el Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico (llamado Tribunal Federal), ante la jueza Laura Taylor Swain, que se considere el acuerdo del ajuste de la deuda de la AEE, el cual ha sido calificado de insostenible por economistas y organizaciones civiles. Esta posposición comentó Quiñones Dominguez da pie a que se siga depreciando la AEE y así justificar su liquidación a precio de quemazón.

Otra privatización que se encuentra fuera del debate público por el momento ante la actividad sísmica es la de los puertos turísticos de San Juan. Al respecto la economista describió que hay un ambiente de desconfianza crónica en torno a las negociaciones de la Autoridad de Alianza Público Privadas (AAPP) tanto del Puerto de San Juan como de la Autoridad de Transporte Marítima (ATM), ante un asunto prioritario por ser una Isla y que afectan a la ciudadanía y a nuestra economía.

No obstante a que la privatización de haberes públicos supone una pérdida de ingresos para el estado, la economista expuso que existen modelos de gestión portuaria basados en la responsabilidad respectiva de los sectores público y privado; el puerto de servicio público, el puerto de herramientas, el puerto de propietarios, el puerto corporativo y el puerto de servicio privado. Cada uno tiene características diferentes con respecto a la propiedad de la infraestructura, el equipo, la operación de la terminal y que proporciona servicios portuarios como el pilotaje y el remolque. Pero siempre se tiene que tener en cuenta el no monopolizar el puerto, sino que hay que buscar arrendar a diferentes empresas la infraestructura, que operan con la autoridad portuaria, la cual es la que retiene la propiedad de la tierra. Se puede recibir un contrato de arrendamiento a largo plazo a cambio de un alquiler, así como de la inversión requerida para construir, renovar o expandir la terminal. El operador privado también es responsable de proporcionar equipos terminales para mantener los estándares operativos.

Así que el modelo de privatización debe ser el que genere mejor servicio, no debe ser de uno sólo, y que no genere pérdidas al Gobierno. Lo que sucede es que hasta el momento no se sabe cuál es el modelo que se propone seguir la AAPP.

Si antes de recibir las fuertes sacudidas de los sismos, para este año 2020 el gobierno dependía de los fondos federales, tras la actividad sísmica, Quiñones Dominguez destacó la urgencia y necesidad de aprender a asignar prioridades en el presupuesto, prioridades sociales con servicios esenciales, prioridades de desarrollo con servicios esenciales para el desarrollo y prioridades de inversión de las economías que se puedan lograr. Censuró que desde la década de 1970 la política del gobierno ha sido el vivir de fondos federales, no se planifican las inversiones y se programa según el fondo federal que esté disponible aunque no lo necesitemos. “Eso hace que los especuladores y empresas vividores del Gobierno siempre estén detrás de esos fondos. Son empresas que no pueden existir sin que el Gobierno la subsidie y mantengan, por eso son inversiones políticos (otra forma de corrupción) y desviando la agenda pública hacia lo que no necesitamos (otra forma de corrupción)”.

En tanto consideró que todavía no se puede contabilizar lo que costará la actividad sísmica por que además de las perdidas de viviendas las cuales se podrían estimar en $150,000 cada una, se encuentra la infraestructura de Gobierno, las estructuras de valor histórico y los negocios de medianos y pequeños comerciantes además de hoteles como en el centro de Ponce.

“Nada más Ponce es un valor alto por todas las instalaciones que hay en su casco histórico ya sean hoteles, universidades como la de arquitectura, museos y otras instalaciones que tienen valor. Así que es difícil cuantificar hasta que no se tenga un cuadro claro, en especial de las ventas que generaban”.

A eso se añaden las pérdidas en el resto de la Isla, cancelaciones en hoteles, los barcos cruceros que llegaban y que “por ineptitud” de la Compañía de Turismo canceló sin pensar y evaluar, las pérdidas que se van a generar.