Inicio Blog Página 440

Sin explicación la demora de los fondos legislativos para las ONG

 

 

CLARIDAD

ccotto@claridadpuertorico.com

A seis meses de haberse aprobado en el presupuesto del país, con una asignación de apenas $20 millones para distribuir entre más de un centenar de organizaciones sin fines de lucro y a dos semanas de que termine la presente sesión, todavía la Legislatura parece estar debatiendo cuál va a ser  la asignación a cada organización.

María de Lourdes Ortiz, directora ejecutiva del Movimiento Una Sola Voz (MUSV), informó a CLARIDAD que la Legislatura no les ha dado ninguna explicación concreta para la demora. “Lo único que nos han dicho es que estas son dinámicas que usualmente se dan dentro de la Legislatura”. Además de por la falta de una explicación, lamentó que en esta ocasión tampoco se haya hecho pública la lista de organizaciones con sus asignaciones, cosa que se suele hacer ya para agosto o, como tarde, septiembre.

La importancia de la lista es que una organización pueda saber si efectivamente entró en ese registro y cuánto podría ser la asignación, lo que permite ir haciendo los ajustes que necesite. La última información que recibieron —al momento de la entrevista con este medio— fue una llamada en la que les dijeron que ya habían hecho las asignaciones, habían cuadrado los números y que la resolución estaba en el escritorio del presidente del Senado, quien en esos momentos se encontraba  fuera de Puerto Rico.

En cuanto a la cantidad asignada, la directora ejecutiva del MSUV explicó que $20 millones no son suficientes y que mientras la cifra no ha cambiado en los últimos siete años ven que cada año son más las organizaciones que solicitan los fondos legislativos. Este año la Comisión Conjunta de Fondos Legislativos les informó que recibieron cerca de 900 solicitudes de ONG y, de esas, entre 500 a 600 cualificaban para recibir fondos.  Agregó que cuando se suma las cantidades de dinero que las organizaciones solicitaron, ascienden a  $90 millones. Pero según alegan algunos legisladores, ellos han hecho las gestiones para aumentar la cantidad, y es la Junta de Control Fiscal  quien no ha dado luz verde a ese aumento. Aclaró que eso no les consta de manera directa, sino que es algo que  le comentó  la directora de la Comisión.

Además de la demora en informar qué organizaciones han recibido alguna asignación, Ortiz denunció que este año a las organizaciones tampoco se les ha permitido poder llevar a cabo procesos de abogacía. Describió que el proceso de abogacía se fundamenta “más que nada, pensando en el servicio que ofrece esa organización y en el impacto que podría tener si la organización no recibiera los fondos o sufriera una disminución”.

Debido al número de solicitantes y la cantidad asignada, lo más probable es que las organizaciones reciban una disminución. Un estudio del MUSV de los últimos 10 años, de cómo han sido las asignaciones año tras año, ha reflejado  que las asignaciones se han reducido casi en un 60 %. Es difícil saber en qué tipo de organizaciones se ve la disminución y no les queda 100 %  claro cómo es que los cuerpos legislativos hacen la distribución. “Sabemos que cada cuerpo  otorga $10 millones, y ahí están los $20 millones, pero cuál es la fórmula para decidir cuánto se le  otorga a una organización y por qué, la verdad es que nunca se nos ha explicado”.

En entrevista por separado, el director ejecutivo de la Fondita de Jesús, Josué Maysonet, denunció que en los últimos años la Legislatura se ha demorado aun más en asignar esos dineros.“El año fiscal se supone que comience en julio y termina en junio del otro año. En los últimos años ha sido costumbre que esa asignación se  trabaja de cinco a seis meses en atrasos, lo que crea la incertidumbre para los que trabajamos de manera directa con las poblaciones más vulnerables en Puerto Rico de que los servicios se vean impactados”.

El director ejecutivo de la Fondita de Jesús atribuyó la demora a que “lamentablemente no se ponen de acuerdo cada representante. Cada legislador está utilizando, diría yo, el dinero que cada rama tiene para propósitos políticos. Trabajan un borrador determinado, representante o senador, de lo que menos prometió el otro. Se ha convertido en un juego de lado y lado por razones políticas. Se escucha feo, pero de cierta manera están comprando votos. Lamentable, se han convertido estos fondos en una estrategia política para beneficios de los legisladores y no para beneficio del país y de la gente que lo necesita”.

Defendió que cada dólar que las organizaciones sin fines de lucro reciben equivale a 7 que recibe el Estado, además de que los $20 millones no representan ni un 1 % del presupuesto del país. “Se hace mucho más de lo que representa, en cuanto a muchas vidas, para que se esté dilatando un proceso”.

Entre las ONG que reciben fondos legislativos, hay toda gama de servicios de salud, educativos, sociales, culturales, alimentarios, de ayuda a víctimas del crimen y otros.

Una de las organizaciones culturales que alzó su voz  es el Museo de las Américas. La directora ejecutiva, María Ángela López Vilella, aclaró de entrada que el Museo es una institución autónoma sin fines de lucro, fundado hace 32 años por don Ricardo Alegría. Esta argumentó que sobre el donativo legislativo la gente tiene que entender que la organización se somete a un proceso de propuesta y hay que cumplir con muchísimos requisitos, como estar al día con el Departamento de Hacienda, presentar cada año un  plan de trabajo de para qué se van a utilizar los fondos. En el caso del Museo, dijo, se utiliza para cubrir muchos de los servicios a la comunidad.

La directora ejecutiva del MA, que es miembro del MUSV, describió los inconvenientes que conlleva el retraso de las asignaciones. “Estamos hablando de seis meses y medio, casi siete meses. Uno se retrasa y llega el momento en que programas que se supone duren un año los tienes que ofrecer en ocho meses porque te dan una extensión, pero tiene que hacerse eso de manera atropellada. Eso no es sano ni es una política sana llevar esos servicios así”.

En torno a las organizaciones culturales, López Vilella manifestó que  “trabajamos contra viento y marea, y la cultura la ven como que no paga, pero nosotros somos parte del ciclo económico del país, nosotros generamos  muchos empleos en el sector cultural. No es meramente poner un cuadro en un salón, eso hay que defenderlo año tras año. La preocupación es que los fondos no los dilaten más. Hay una urgencia en recibirlos. Yo lo que solicito es que le den un poco mas de importancia a esto. Todos los años ocurre la misma situación, hay que ir a rogar por los fondos, que no los recorten, defenderlos, luchar por ellos. ¡Ese dinero está aprobado desde  junio!”

 

 

 

 

 

 

 

Expresiones del Partido Independentista sobre el conflicto palestino

Foto Alina Luciano/ CLARIDAD

 

El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), se expresó consternado sobre lo que describió “el espiral de terror y muerte que desde el 07 de octubre viene desarrollándose en el conflicto palestino-israelí y que amenaza según la propia ONU con convertirse en Gaza en una catástrofe humanitaria”.

En declaraciones divulgadas en comunicado de Prensa el presidente ejecutivo del PIP, licenciado Fernando Martín García, expresó: “Ni la ocupación de los territorios palestinos por parte del gobierno de Israel puede justificar la matanza de civiles inocentes por parte de Hamas ni el derecho a la defensa propia puede justificar la barbaridad de los bombardeos indiscriminados por parte de Israel sobre la población civil que ha costado ya miles de vidas inocentes y que solo apunta a intensificarse”.

El PIP respaldó a que ya es tiempo de reconocer que no habrá paz duradera en esa región hasta que se le garantice al pueblo palestino la soberanía plena sobre sus territorios. “Corresponde tomar la iniciativa que permita la solución de “dos estados” que ha sido avalada por Naciones Unidas y cuyo cumplimiento el actual gobierno de Israel continúa ignorando. La comunidad internacional, a la vez que debe condenar los crímenes que han perpetrado milicianos de Hamas, tiene que también condenar severamente la reacción del gobierno israelí y exigir el cese al fuego y la apertura de un proceso político que permita concretar la solución de “dos estados” lo que necesariamente implica la independencia del estado palestino. El PIP une su voz a este reclamo que es indudablemente el de la mayoría de la humanidad.

 

Argentina: gana el peronista Massa, pero habrá segunda vuelta

 

Corresponsal de La Jornada

Buenos Aires. El candidato a la presidencia de la fuerza oficialista Unión por la Patria, Sergio Massa, resultó el más votado en todo el país y se imponía anoche en las elecciones presidenciales celebradas este domingo con 36.6 por ciento de votos, seguido por Javier Milei, de la ultraderechista La Libertad Avanza, que alcanzó 30.1 puntos, con escrutinio de 96.9 por ciento, lo que lleva a una segunda vuelta que se realizará el 19 de noviembre.

La candidata de Juntos por el Cambio, Patricia Bullrich, quien alcanzó 23.9 por ciento de sufragios, reconoció la derrota, cuando pensaba llegar a disputar la segunda vuelta con Massa. En el cuarto puesto se ubicó Juan Schiaretti, de Hacemos por Nuestro País, de un sector del peronismo, quien obtuvo 6.8 por ciento, y Myriam Bregman, del Frente de Izquierda Unidad, con 2.7 por ciento.

La participación fue de 77.7 por ciento del padrón electoral, en el cual están habilitados 36 millones de ciudadanos, y la Cámara Nacional Electoral estableció que hubo 5 por ciento más votantes que en las primarias de agosto pasado.

Esto indica que la participación de ayer es la más baja en unos comicios generales –tanto en primera como en segunda vuelta– desde el regreso de la democracia. En estos comicios se eligieron también diputados, senadores y a los parlamentarios del Mercado Común del Sur.

Ante miles de peronistas, Massa anunció que convocará a un gobierno de unidad nacional el 10 de diciembre como presidente; pero un gobierno construido sobre la base de convocar a los mejores, sin importar su fuerza política, y no sobre la base de acuerdo simplemente partidocráticos.

Poco antes, el ultradechista Milei, al presentarse ante sus seguidores, comenzó a buscar los votos de la derrotada Juntos por el Cambio, y aseveró: los que queremos un cambio tenemos que trabajar juntos, y señaló que si se logra esa unidad se podrá terminar con la corrupción y los privilegios de la casta política, además de terminar con el kirchnerismo.

En la provincia de Buenos Aires arrasó el gobernador Axel Kicillof, quien se relige con más de 46 por ciento de votos, dejando en poco más de 26 puntos a Juntos por el Cambio, y en tercer lugar con 24 por ciento a La Libertad Avanza.

De la incertidumbre y la angustia ciudadana con que comenzó ayer, el cambio fue asombroso y el estallido de alegría retornó a las calles anoche con los primeros resultados de las elecciones presidenciales y generales en esta capital y las del interior del país, marcando una de las tantas resurrecciones del peronismo.

Sin duda es un cambio de escenario que comienza a dejar atrás uno de los momentos más difícíles y revulsivos en el país, sometido a una campaña organizada y financiada desde los grandes centros del poder mundial para acabar definitivamente con el peronismo y con los sectores más activos en la defensa de los intereses nacionales.

El surgimiento de un personaje tan polémico como el economista Javier Milei, con un lenguaje brutal, que asombró al mundo, imponiendo la idea –gracias a la prensa local y extranjera– de que esto significaba un giro a la derecha de la sociedad argentina, más aún, a un fascismo desenmascarado.

Hijo de Bolsonaro llega a apoyar a los ultras

La llegada del diputado brasileño Eduardo Bolsonaro, hijo del ex presidente Jair Bolsonaro, entre otros personajes de la ultraderecha que vinieron a apuntalar al histriónico personaje de Milei, fue considerada un intento de crear una atmósfera semejante a lo actuado contra el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, mediante lo cual se instalaba la idea del fraude electoral y recurría a la violencia, como sucedió en el vecino país.

En tanto, en esta capital se imponía el candidato Jorge Macri, de Juntos por el Cambio, impuesto por su primo, el ex presidente Mauricio Macri, quien disputaba con Leandro Santoro uno de los más importantes dirigentes de Juntos por la Patria, la jefatura del gobierno de la ciudad de Buenos Aires.

En realidad, el gran perdedor fue Macri y su entorno, después de que el ex mandatario creador de la ultraderechista Propuesta Republicana (Pro) que encabezaba a la coalición Cambiemos, ahora Juntos por el Cambio, actuó contra sus propios candidatos, tanto Horacio Rodríguez Larreta como Patricia Bullrich.

La derrota de Juntos por el Cambio apresurará la salida de esta coalición de una mayoría de dirigentes de la Unión Cívica Radical (UCR), partido centenario que terminó siendo manipulado por Macri y su entorno.

La UCR le cubría la presencia a nivel nacional, lo que nunca tuvo el macrismo. Estas elecciones, que hay que observar a escala nacional, producirán grandes cambios y desplazamientos

El peronismo deberá avanzar a una unidad cada vez más profunda y además reconfigurar sus posiciones políticas. Es evidente que las medidas que tomó Massa atienden reclamos históricos de millones de argentinos, e incluso el difícil tema de las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional.

Massa agradeció anoche la gran jornada democrática que se ha vivido en el país, que fue arrasado por las políticas y medidas neoliberales que impuso el gobierno de Macri. Anoche nuevamente las calles en la zona del barrio de Almagro, donde está el búnker de Unión por la Patria, fueron invadidas por miles y miles de militantes que celebraban el sorpresivo triunfo. Faltaba la vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien estaba en Río Gallegos, en el extremo sur del país, donde está su casa y donde vota siempre.

En esta ocasión fue proscrita por un grupo de jueces del llamado partido judicial que responde abiertamente a la embajada de Estados Unidos. Esto demuestra la debilidad de nuestras democracias, que en este caso logró impedir que Fernández de Kirchner, la más importante dirigente política del país, participara en estos comicios.

Esto, y las imposiciones antipopulares e injustas que significa una deuda externa ilegal que intenta convertir a este país, estratégico en la región, en una neocolonia, para controlar sus grandes recursos.

El candidato Sergio Massa dijo que recibió llamados de presidentes de la región y otras partes del mundo para felicitarlo por lo que había logrado en circunstancias tan difíciles. Ahora comenzará la militancia activa no sólo para imponer un gobierno de unidad nacional y para que nunca más se amenace al pueblo argentino, como se ha hecho en los últimos tiempos, y vuelvan a funcionar las instituciones que aseguren la democracia y el derecho a la independencia y la soberanía.

Reproducido de www.jornada.com.mx

 

Estados Unidos en la Cuarta Comisión de la Asamblea General: “Puerto Rico es parte integral de Estados Unidos,” ¿En serio?

 

Especial para CLARIDAD

El debate general y los trabajos sobre temas de descolonización de la Cuarta Comisión en el septuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas concluyeron recientemente, pero no sin que Estados Unidos, quien hacía años no metía la cuchara sobre Puerto Rico en la Cuarta Comisión, asumiera un turno de réplica a las delegaciones que afirmaron el derecho de Puerto Rico a su libre determinación e independencia de conformidad con el Derecho Internacional.

En su réplica Estados Unidos reflejó su doble discurso internacional sobre Puerto Rico al decir que Puerto Rico es parte integral de ese país (¡¿en serio?!), entre otras cosas igualmente contradictorias.

A pesar de acontecimientos en Puerto Rico en años recientes, Estados Unidos respondió así a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) en voz de su presidencia pro tempore San Vicente y Granadinas, además de Cuba, Irán, Nicaragua, Rusia, la República Bolivariana de Venezuela, que como antes fijaron en la Cuarta Comisión sus posiciones inequívocas a favor de la aplicación al caso colonial de Puerto Rico de la resolución 1514(XV) de la Asamblea General en 1960.

Respuesta boricua a EEUU

Una delegación visitante de Puerto Rico presente en la ONU en esos días para observar los trabajos y reunirse con delegaciones, de inmediato circuló un escrito en que denunció que “dicha posición es una extensión más de la farsa que ese país presentó ante la ONU en 1953 para que Puerto Rico fuera eliminado de la lista de territorios no-autónomos, y así dejar de presentar informes sobre la administración de la metrópolis del territorio, y aminorar la presión internacional a favor del derecho inalienable del pueblo puertorriqueño a la libre determinación e independencia.”

En su declaración la delegación, que aprovechó para informar de la formación y consolidación de Instituto Puertorriqueño de Relaciones Internacionales (IPRI) como entidad de coordinación de trabajo internacional de Puerto Rico incluyendo en Naciones Unidas, aludió a que “el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas ha adoptado cuarenta y una (41) resoluciones sobre el caso de Puerto Rico que reconocen reiteradamente, el carácter latinoamericano y caribeño de Puerto Rico, y su derecho inalienable a determinar libremente su destino político incluyendo a favor de su independencia.”

Se refirió al recrudecimiento del dominio de los Estados Unidos sobre Puerto Rico, que incluye la creación de la Junta de Supervisión y Control Fiscal por el Congreso de los Estados Unidos, a la vez que las resoluciones del Comité de Descolonización han seguido pronunciándose sobre los derechos de Puerto Rico.

Describió como un cinismo que la representación de Estados Unidos ante la Comunidad Internacional contrasta tajantemente con las determinaciones al interior de su gobierno de las ramas ejecutiva, legislativa y judicial en el sentido que la fuente de la soberanía sobre Puerto Rico recae en el Congreso de Estados Unidos y que cualquier concesión limitada de gobierno propio a Puerto Rico podía ser revocada unilateralmente por el Congreso.

“Ello ubica la ciudadanía de Estados Unidos impuesta al pueblo puertorriqueño como una de segunda clase,” reza la declaración de la delegación visitante boricua integrada por Olga I. Sanabria Dávila, quien ha trabajo durante muchos años en la presentación del caso a nivel internacional, y el Lcdo. Kevin Rivera, portavoz del Comité de Derechos Humanos de Puerto Rico, activo en Puerto Rico y a nivel internacional contra la pena de muerte, ex presidente de la Coalición Mundial en contra, y activo en la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico (CAAPR). La delegación, también fue integrada inicialmente por la Lcda. María de Lourdes Guzmán, presidenta del Movimiento Unión Soberanista, cuya Casa Soberanista es sede de múltiples actividades sobre la problemática de Puerto Rico e internacional. Guzmán es también analista en los medios sobre temas de Puerto Rico, y fue integrante del Junte de Mujeres, y vicepresidenta del CAAPR.

En el escrito la delegación menciona que el Tribunal Supremo de los Estados Unidos ha desaprovechado múltiples oportunidades para revocar los llamados casos insulares de principios del siglo XX, “decididos sobre premisas racistas, que determinaron que Puerto Rico pertenece a, pero no es parte de, los Estados Unidos,” y que en estos casos la frase “territorio no-incorporado” es el eufemismo con que la metrópolis define la colonia, lo que es incompatible con la réplica de que Puerto Rico es “parte integral” de los Estados Unidos… La realidad da al traste con la representación que hizo la delegación norteamericana ante la Comunidad Internacional.”

Por otro lado, en su escrito la delegación visitante boricua negó que referéndums reflejen que el pueblo de Puerto Rico respalda la relación de subordinación política con los Estados Unidos ya que muchos sectores no los han avalado. No obstante, informó que en el referéndum celebrado en el 2012, donde se preguntó: ¿Está de acuerdo usted con el estatus territorial actual? el 54 por ciento de la población contestó que NO.

“No son 17 los territorios no-autónomos, ni casi 2 millones las personas que actualmente viven bajo el yugo colonial; Puerto Rico, una nación de casi 9 millones, también es un territorio no-autónomo y debe contar con el apoyo de la Comunidad Internacional para escoger libremente su destino y aspirar a la soberanía plena,” concluye la declaración de la delegación boricua.

Contundente réplica de Cuba a la intervención contradictoria de Estados Unidos

Yumirka Fernández Palacios, Consejera de la Misión Permanente de Cuba ante Naciones Unidas. Foto suminIstrada por la autor

A la primera oportunidad de réplica a Estados Unidos, en voz de la consejera Yumirka Fernández Palacios, Consejera de la Misión Permanente de Cuba ante Naciones Unidas, afirmó los llamados de las resoluciones sobre Puerto Rico del Comité de Descolonización de la ONU, e instó a Estados Unidos a asumir su responsabilidad de promover un proceso que permita al pueblo de Puerto Rico ejercer plenamente su derecho inalienable a la libre determinación y a la independencia de conformidad con la resolución 1514(XV) de la Asamblea General de Naciones Unidas. Como también reclaman las resoluciones del Comité de Descolonización de la ONU, instó a que el pueblo de Puerto Rico pueda, de manera soberana, tomar decisiones para atender sus urgentes necesidades económicas y sociales, incluidos el desempleo, la marginación, la insolvencia y la pobreza, y los problemas relativos a la educación y la salud.

También aludió a que fueron la Corte Suprema de los Estados Unidos, el Congreso y hasta el propio Gobierno quienes “pusieron al descubierto este disfraz, cuando en el año 2016 señalaron que Puerto Rico carece de soberanía propia y está sujeto completamente a los poderes de Washington, o sea, es una posesión norteamericana, un territorio colonial…La realidad, como vemos, da al traste con el discurso que realizó la delegación norteamericana ayer en esta sala.”

“Es técnica y políticamente incorrecto señalar que Puerto Rico forma parte integral de Estados Unidos. Se trata así de normalizar y de hacer ver como justa, posible, aceptable y coherente con el Derecho Internacional, la dominación colonial que desde hace más de un siglo Estados Unidos impone al hermano pueblo de Puerto Rico,” reza la réplica de Cuba. La cual se refirió también al “25 de julio pasado cuando se cumplieron 125 años de la intervención de los Estados Unidos en Puerto Rico,” y que “tantos años de dominio colonial no han sido suficientes para arrebatarle su cultura, identidad y sentimientos nacionales…Por sí sólo, ello demuestra la inclaudicable vocación de independencia arraigada en ese hermano pueblo.”

“Reiteramos una vez más que el pueblo puertorriqueño contará invariablemente con nuestra solidaridad. Cuba seguirá defendiendo el derecho legítimo del pueblo de Puerto Rico a su libre determinación e independencia con el compromiso irrevocable de acompañarlos hasta la victoria final,” concluyó su réplica Fernández Palacios a nombre de la República de Cuba.

Es de notar que la Oficina de Asunto Jurídicos de Naciones Unidas opinó en 1978 “que la cuestión de Puerto Rico no es una cuestión sometida a la Cuarta Comisión [de la Asamblea General de Naciones Unidas]… En 1983 en una segunda opinión, en términos generales, esa entidad reafirmó su opinión de 1978. Ambas opiniones respondieron a solicitudes de que dicha Comisión diera audiencia a peticionarios(as) sobre la cuestión de Puerto Rico. No hay duda de que estas opiniones deben ser revocadas ante las premisas equivocadas y manipuladas en que se fundamentaron y los acontecimientos en Puerto Rico de los últimos años, que han recrudecido la subordinación colonial de pueblo de Puerto Rico.

 

Claro de poesía- Sobre la marcha

 

Especial para En Rojo

Como la obra de Neruda y Vallejo, autores que, según su propia cuenta, lo acompañaron en la formación de una poética, la del dominicano Norberto James Rawlings (1945-2021) muestra diversos acentos. En sus primeros libros: Sobre la marcha (1969) y La provincia sublevada(1972), resuena el hablante que se propone hacer visible la cotidianidad del sujeto de a pie para registrar así su existencia política. En el resto de su producción sobresale el tema de los afectos y la nostalgia del Santo Domingo que pudo haber sido. Nacido en Ingenio Consuelo, cuna de la industria azucarera de la región oriental de la isla hermana, el poeta proviene de una familia con raíces en Jamaica, Trinidad, Saint Kitts y el sur de los Estados Unidos. Estos detalles de su historia personal hablan de la “antillanía subterránea” que subraya Édouard Glissant como propia de los hijos del Caribe, fruto de los múltiples contactos entre islas. La mirada utópica es una constante en la obra de este inmenso autor sorprendentemente poco conocido fuera de su tierra natal. En sus libros es patente la marca de una vozque apunta a la esperanza como motivo fundamental. Como el antiguo arte de los “griot”, los venerados relatores del África occidental, la poesía de Norberto James Rawlings se orienta hacia una tarea de comunicación tan política como profundamente humana.

 

XVI

Yo no soy un extranjero más.

Soy sencillamente uno de ustedes

con

la mínima diferencia

de los libros subrayados

con una sonrisa

brevemente trazada.

En mí

-como en ustedes-

no hay paz

solo la insistente y milenaria

angustia que heredamos

solo el aprendido miedo a las

palabras

que

sobre la marcha

vencemos.

(Sobre la marcha, 1969)

XI

Yo no tuve libros

ni bicicleta.

Toda la poesía de los días

logré captarla

en difusos colores

de lápices ajenos

solo fue mía

la temprana edad de lo triste

la antiquísima soledad del hombre

las tibias noches del puerto

la sal marina

la brisa

y un incansable amor a la vida

y a la música que la hace posible.

Yo para mis sueños

no tuve protección suficiente

y como hojarasca

rodaron muchos anhelos.

(Sabor de almendra tierna tuve

por muchas horas).

La angustia

fue como ineludible signo heredado

la soledad marco permanente

de toda alegría en asomo.

(La provincia sublevada, 1972)

 

Sparks Street

En el poema se consigna que una

mañana de nieve el anciano poeta

dobló por Craigie Street, tentando

aceras y paredes con su cansada

sombra. A pocas cuadras, montan

protesta jóvenes estudiantes,

mientras algunos intelectuales se

mesan la barba y acarician

volúmenes usados de Nietzsche y

Ginsberg. Más adelante, en la

penumbra de Memorial Drive, el

verde y circular trillo de las ardillas,

los rizos del río con sus atletas, pinos

y sicomoros, la luz chata,

escasamente habitual y la extensión

de la tarde. Todos exigen lugar en

este poema, mientras en la acera

opuesta en Brattle Street, como cada

día, yo doblo por Sparks Street,

navego las profundidades de su

silencio evocando y rumiando los

versos que he de escribir.

(La urdimbre del silencio, 1999)

 

Lección

Observa hijo cómo rasguña

el mar las orillas de la playa

cómo a dentelladas húmedas

impone su reino salobre

Cuando canta el mar

se embriaga de sol la brisa

se cuela su música amarga

entre blancas cortinas de agua

y construye la distancia

con invisibles partículas

de transparencia diurna.

(Patria portátil, 2004)