Por Cándida Cotto/CLARIDAD

En su primera salida luego de cumplir 37 meses de cárcel, la joven hoy exprisionera política, Nina Droz, dio una vuelta por el Viejo San Juan en donde dijo, “visité la tumba de Albizu, brinqué en la de Lolita, hablé con ellos, seguramente me escucharon”.

En una breve conversación -durante su asistencia a la misa por el descanso del héroe nacional Rafael Cancel Miranda- Droz narró a CLARIDAD su encuentro con el patriota. Fue por una casualidad increíble, vio a Don Rafael saliendo de la oficia de un médico, de inmediato le pidió a su esposa que le buscara la última copia de su libro más reciente, Más allá del espejismo, y ahí mismo se lo dedicó. “No sabía cuán enfermo estaba se veía saludable y no sabía que en ese libro él me había dedicado ciertas cosas. No lo pude visitar cuando estuvo enfermo. Fue uno de mis héroes yo quería preguntarle tantas cosas. 

Don Rafael significó fuerzas, significó nunca arrodillarse, Don Rafael significó patria, Don Rafael significo heroísmo. Don Rafael significó no tener miedo, y mientras yo estaba en prisión leí muchas cosas que él escribió. 

Hubo algo que me escribió de ‘yo no inclinaría mi cabeza frente al gringo pero si la inclinaría frente a tí’ y al final de todo eso él puedo haber dicho !viva la Patria! y lo que dijo fue ‘Nina cuídate como puedas’. Para mi Rafael era mi héroe, él don Heriberto Marín, don Pedro, Lolita. Hay gente que les llaman terroristas cuando el terrorista es el gobierno”. 

Por Reinaldo Pérez Ramírez/Especial para CLARIDAD 

…“no le sirvió para nada asomarse a la ventana y mirar a la calle.

Una lona [azul] se mantenía inmóvil encima de un coche aparcado”.

—El miedo del portero al penalti, Peter Handke

En un texto próximo a publicarse, sentido desde su ser puertorriqueño, Rafael Torres Velázquez rescata en los tiempos de un país roto la corriente subterránea de una nación que sobrevive y palpita, a pesar de los hechos que preceden su actual predicamento vital. El colorido del contenido de esta memoria, pincelada con figuras camufladas en una narrativa deliberadamente coloquial, esconde la metáfora lúcida de lo que somos como gentes. En un deliberado esfuerzo del autor/sujeto observador del entramado histórico de su [nuestro] país, se pretende hacernos creer que el texto es sólo eso: una memoria. Pero la verdad subyace oculta en el sustrato profundo de una identidad aquí narrada en pedazos de tiempo, con personajes e imágenes. El relato es tan denso como los desplazamientos verticales y horizontales de las placas tectónicas de la Falla de la Montalva, al Sur de la Isla, desde donde  -en el mismo centro telúrico del temblor- comienza a narrarse a sí mismo este texto singular.

El autor nos conduce como una guía -no quiero decir cultural; no quiero decir historiador, mucho menos turístico. No quiero ahora decirles nada más. Sólo diré que todos temblamos al abrazarnos, piel con piel, sin importar las tonalidades de nuestro irrepetible mestizaje. Temblamos cuando nos acucia el sentido de búsqueda al interior del enigma de lo que realmente somos. 

Aunque nos resistimos a reconocerlo, la empatía de la solidaridad escudriñada desde un prostíbulo legendario, cuyos espacios, tiempo y personajes se rescatan en el texto, semeja la escenografía de la convivencia cotidiana en la colonia amable que nos enmarca. 

Las viñetas de la música y sus protagonistas, el Radio Bar, la masacre de Ponce, son temblores que nos conducen al centro en un viaje inconcluso a saber dónde. La historia real de un chico asesinado debido a su camisa negra, torpemente camuflada, nos acerca a lo que somos hoy: un remedo del torpe montaje del coloniaje muñocista, oportuna y lucidamente llamado “farda” en sus orígenes por uno de los originales asociados a Muñoz, hoy reivindicado por los hechos.

Esa verdad no la pueden ocultar los colores grises y sin filtro de una historia triunfalista, superficial, evidentemente fallida, que hoy nos coloca en el umbral de lun futuro incierto. El autor la documenta al contárnosla. Pero como muchas veces ocurre -y como nos demuestra esta aproximación de la memoria desde su recuerdo- la verdadera historia de cualquier pueblo/país permanece agazapada en los intersticios de lo cotidiano. El drama de Puerto Rico apenas comienza.

El colorido y la desfachatez de este texto que con desparpajo nos describe, nos hace más fuertes, nos protege, nos representa como mural en la pared de un expreso vial. Podrá perder la brillantez de sus tonalidades, así como generar porosidad en el acrílico de sus colores, pero nunca será borrado por la lluvia, así como esta Patria jamás será borrada, gracias a narrativas tan ricas como ésta.

___

*Nota del autor: Este Con-Textos reseña el libro próximo a publicarse de Rafael (Rafy) Torres Velázquez, cuyo título es ‘De lo poco que recuerdo’.

Por Martha Quiñones Domínguez/Especial para CLARIDAD 

Ante la posibilidad de que llegue el coronavirus la mejor política pública es la prevención, el control y la respuesta oportuna y mejorar el sistema de salud pública para resistir estos embates. Los costes económicos de una enfermedad viral van más allá de los daños directos en los sectores sociales y económicos afectados. Sus consecuencias económicas se pueden multiplicar con rapidez en especial ante una economía debilitada, que ha recibido los embates de dos eventos naturales (huracanes y temblores) y ahora se sumaría la amenaza del coronavirus. Para Puerto Rico la epidemia del coronavirus o Covid-19 puede tener un duro impacto social y económico que se tiende a subestimar. 

Los efectos no se distribuyen de manera equitativa en la economía, algunos sectores podrían beneficiarse financieramente, mientras otros sufrirán en forma desmedida. Pero las primordiales repercusiones socioeconómicas del coronavirus son para los individuos infectados, sus hogares y sus comunidades que tendrá efectos desiguales ante la respuesta a la epidemia.

Los principales costos de las epidemias son para el sistema de salud, público y privado, con el tratamiento médico de los infectados, los costos por hospitalización y control clínico-terapéutico de los pacientes, la lucha contra el coronavirus y la vigilancia de laboratorio, costos que colapsa el sistema de salud y del control de los brotes. 

Para los trabajos, la epidemia causa ausentismo laboral de los enfermos y sus cuidadores o disminuyen su eficacia en el trabajo, lo cual merma y altera la productividad. A eso se une el temor a la infección, que puede originar cierre de escuelas, empresas, comercios, transporte y servicios públicos lo que perturba las actividades económicas y otras socialmente valiosas.

Para las farmacéuticas se beneficiarán con sus productos necesarios para la respuesta al brote. Las aseguradoras de salud probablemente asuman costos, al menos en el corto plazo. Los más afectados son los pobres que sufrirán los costos desproporcionadamente, podrían tener menos acceso a servicios médicos y menos ahorros para protegerse de catástrofes financieras (poder pagar hipotecas, la renta, los préstamos, comprar los necesario, etc.), como ha ocurrido con los huracanes y los temblores.

Surgen preguntas, quiénes pueden afrontar los costos en salud que representa el virus, a quién el Gobierno le dará prioridad en los tratamientos, a quién los hospitales privados le darán prioridad en los tratamientos, cómo las farmacéuticas pondrán a disposición los medicamento, entre otras preguntas. Otras preguntas están relacionadas con los empleos. Las compañías seguirán pagando facturas médicas, incluido el pago de los salarios a los empleados enfermos en especial en esta época de desprotección laboral que ha causado la Reforma Laboral.

Prevención la mejor política pública

El riesgo epidémico es complejo, por eso el uso de las herramientas apropiadas para responder comienza con la prevención, control y la respuesta oportuna. Invertir dinero para crear sistemas de salud públicos consistentes, invertir en una vigilancia fiable de la enfermedad entre la ciudadanía proveniente de informes oficiales de vigilancia, informes periodísticos y reportes sanitarios. Estar preparados para adoptar medidas iniciales que limiten la propagación de una enfermedad ante un brote u tener tratamientos disponibles. A esto se une hacer uso de las tecnologías para poder seguir el rastro de brotes y epidemias. 

¿Cuáles pueden ser las consecuencias sobre el PIB?

A nivel macroeconómico la desaceleración económica puede ser una de las consecuencias más temidas y sus efectos en el Producto Interno Bruto (PIB) o Producto Nacional Bruto (PNB), afectando el presupuesto.

El temor y pánico por la propagación afecta negativamente la economía: las cancelaciones de viajes y eventos, las restricciones al movimiento de personas (turistas y viajes empresariales), la limitación del movimiento de mercancía y trabajo, las ventas y compras al extranjero, en especial en las islas que dependemos del comercio internacional para abastecernos. Ante el temor las personas evitan actividades que lo expone en riesgo, como ir a restaurantes, a cines, usar el transporte, quedarse en hoteles, ir a tiendas y escuelas, sintiendo el impacto en el comercio. Ya los mercados financieros sienten el efecto de la crisis de salud que se han visto afectadas. También se limita la cadena de suministros que hacen las empresas para fabricar bienes, se limitan o buscan otras alternativas. De no encontrar sustituto se suspende operaciones o se retrasa la reanudación de la producción y la venta de bienes generan problemas de flujo de dinero. 

El miedo se apodera de la gente ante el coronavirus y se detiene el consumo, la economía se detiene. El consumo privado es un componente muy importante en el PIB o PNB de la economía de cualquier país, si el mismos disminuye se afecta la economía. 

No cabe duda de que la epidemia del coronavirus y una posible cuarentena perjudica al crecimiento económico del año y su posible efecto sobre la economía dependerá de la duración y del grado de expansión de la epidemia. Por eso debemos ser diligentes en prevenir, controlar y dar respuesta a los brotes y epidemias. Todavía enfrentamos los efectos del huracán María y de los temblores que afectaron y siguen afectando la economía.  Por eso debe atajarse esta epidemia. Por eso es importante las políticas preventivas y de tratamiento rápido para recuperarse relativamente pronto. Recuerden que, si la epidemia llega, el daño que sufra el PIB o PNB y la sociedad en general puede ser mucho mayor.

Podemos estudiar precedentes de otras epidemias, su efecto sobre la economía, la forma apropiada de reaccionar y su manifestación en el PIB. Hay que priorizar en los gastos sociales como si fuera una inversión, la expansión fiscal se impone a través de bajadas de impuestos para dar impulso a los sectores económicos y sociales más afectados por huracanes y temblores a lo que se uniría la epidemia. Sin embargo, actualmente, jugar esa estrategia es complicado, pues la Junta de Control alegara que estamos con déficit fiscal.  Pero ahí es que se toman las decisiones sabias de política pública, es mejor prevenir que tener que remediar. Y fortalecer nuestro sistema de salud así como debemos proteger nuestros estudiantes en las escuelas. 

Aclaramos brote, epidemia y pandemia

Ante los riesgos que representan el fenómeno del cambio climático y el surgimiento de enfermedades debemos entender qué es brote, epidemia y pandemia. 

Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), brote es cuando nos referimos al incremento súbito de casos de una enfermedad limitado a un área geográfica en específico. Cuando hay epidemia es cuando una enfermedad contagiosa se propaga en una población determinada en un mismo lugar y durante un mismo período de tiempo. Se usa pandemia cuando una epidemia se ha extendido por varios países o continentes y afecta a un gran número de personas de una localidad o región. Cada enfermedad requiere una actuación específica en los ámbitos de prevención y tratamiento. 

La mejor herramienta ante el de Covic19 es la prevención, el control y la respuesta oportuna, ignorar los efectos puede ser perjudicial. La campaña de preventiva masiva y presentar los detalles de las medidas de prevención, salva vidas y beneficia a toda la sociedad.