Inicio Blog Página 1560

Crucigrama: Iris Zavala

Horizontales

1. _____ cuestión caribeña; libro de Zavala publicado en 2011.

3. 27 de _____ de 1936; nacimiento de la escritora y educadora Iris Zavala Zapata.

7. Asistir.

9. Quiera.

11. Época.

12. Iris Milagros _____ Zapata; crítica literaria y ensayista; graduada de la Universidad de Puerto Rico; obtuvo un doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad de Salamanca. Fue profesora en universidades de Puerto Rico, México, EE. UU., Países Bajos, Italia, Alemania y España.

13. Escuchar a _____; libro de Zavala de 1990.

14. Metal precioso.

15. Contra la música _____ dentro: la transculturación, la tropología y el enigma; ensayo de Zavala publicado en la revista La Página en 2008.

17. Mango.

18. Repugnancia.

19. Ondas marinas.

22. El bolero: historia de _____; libro de Zavala de 1991.

24. Segunda nota musical.

25. Prefijo que suele significar ‘adentro’ o ‘al interior’.

27. Símbolo del rubidio.

28. Artículo neutro.

29. Terminación verbal.

30. Recipiente de cocina con mango.

34. Reverberaciones.

37. Se dirige.

38. El modernismo y otros _____ de Rubén Darío; libro publicado por Alianza en 2009; selección, prólogo y notas de Zavala.

40. Lengua provenzal.

41. Pontífice.

42. Juntar.

44. Reza.

45. _____, comuneros y carbonarios; libro de Zavala publicado en 1970.

48. Insignia que llevan en el pecho los familiares y dependientes de la Orden de San Juan.

49. Mensaje breve escrito.

51. Pequeña mancha en el rostro u otra parte del cuerpo.

52. Saludable.

53. Parte del molino de viento.

55. El sueño del _____; novela de Zavala de 1998.

57. _____ rapto de América y el síntoma de la modernidad; libro de Zavala de 2001.

58. Alejarnos, apartarnos.

59. Existe.

Verticales

1. _____ de Dama de la Orden del Mérito Civil de España; distinción otorgada a Zavala en 1988.

2. Que nadie muera sin _____ el mar; poemario de Zavala de 1983.

4. El libro de Apolonia o de las _____; novela de Zavala publicado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña en 1993.

5. _____ Torresola; uno de los dirigentes de la revolución en Jayuya.

6. Hilera de caballerías que van atadas.

7. _____ M. Zavala Zapata; autora de ‘Kiliagonía’, ‘Nocturna mas no funesta’, ‘The Intellectual Roots of Puertorrican Independence ‘, ‘Fin de siglo: Modernismo, 98 y bohemia’, ‘Masones, comuneros y carbonarios’ y ‘El sueño del amor’.

8. Batracio.

10. _____ Morales Ayma; presidente boliviano.

11. Siglas de grupo de liberación vasco.

15. Río de Italia.

16. Interjección usada para arrullar a los niños.

18. Inundó.

20. Discursos _____ la ‘invención’ de América; libro de Zavala de 1992.

21. Fin de siglo: Modernismo, _____ y bohemia; libro de Zavala de 1974.

22. Antigua ciudad de Mesopotamia.

23. _____; primera novela de Zavala publicada en 1980.

26. Nocturna mas _____ funesta; segunda novela de Zavala publicada en 1987.

27. Dios egipcio.

31. Tacaño.

32. Iris M. Zavala _____; tiene, entre otras condecoraciones, el Lazo de Dama de la Orden del Mérito Civil de España (1988), la Medalla del Instituto de Cultura Puertorriqueña (1994), la Medalla del Ateneo de Puerto Rico (1998), el Premio Pen Club y el Premio de Ensayo María Zambrano de la Junta de Andalucía (2006). Es Doctora Honoris Causa por la Universidad de Málaga (2004), donde ubica el Fondo bibliotecario Iris Zavala.

33. Blanqueas con cal algo.

35. Relatar.

36. Se dan al ocio.

39. Del verbo operar.

41. _____; ciudad natal de Zavala.

43. The Intellectual _____ of Independence: Anthology of Puerto Rican Political Essays; libro de Zavala y Rafael Rodríguez.

46. Suyo.

47. Símbolo del sodio.

50. Soasa.

52. Señal de socorro.

54. Decimosexta letra del alfabeto griego.

56. Símbolo del molibdeno.

Culebra y Vieques: La salud, los ancianos y las lanchas

Los cambios en los servicios que ofrece la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) a los residentes de Vieques y Culebra han dado mucho de qué hablar desde antes que se formalizaran a finales de octubre del año pasado.

En junio de 2018, el gobierno abrió un proceso de convocatoria para transferir los servicios ofrecidos por la ATM a una empresa privada mediante la creación de una alianza público privada (APP). El cambio del terminal hacia Ceiba era una de las iniciativas que acompañaba este proyecto. Sin embargo, aunque el proceso para crear la APP no ha concluido, la ATM comenzó a operar definitivamente el pasado 29 de octubre en la antigua base naval Roosevelt Roads.

Los problemas con los servicios han empeorado desde entonces, así lo han manifestado residentes de ambos municipios. Mientras tanto, a pesar de los inconvenientes que enfrentan a menudo “El presidente de PRFF, Rick Newman, dijo el lunes, que su empresa no está relacionada con las denuncias de pasajeros quienes revelaron un caos con el servicio de transporte marítimo entre Ceiba y las islas municipio de Vieques y Culebra”.

Puerto Rico Fast Ferries (PRFF) fue contratada por la ATM en 2012, luego de ser creada en 2010 e incorporada en 2011. La corporación pública, adscrita al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), contrató a dicha empresa con el propósito de que esta le proveyera nuevas embarcaciones. PRFF, es también una de las empresas compitiendo en la subasta para crear la APP.

En agosto de 2018, se anunció el regreso de la PRFF por un contrato de $15 millones. Contrato que entró en vigor el 19 de julio de ese año y que estará vigente hasta este próximo 31 de mayo. Para esta ocasión, PRFF proveyó cuatro embarcaciones de las cuales actualmente solo se utilizan dos, una para Culebra y otra para Vieques. La otras dos —tal y como le escuché decir a un viequense— están en el muelle “de tiestos hace cinco meses y gastando diesel sin hacer un viaje”.

El gobierno, ha ignorado los reclamos de los residentes de las Islas Municipio sobre el cambio del terminal; lo hizo antes de realizar la mudanza, pasando por alto las propuestas de los ciudadanos, y lo hace ahora ignorando los efectos adversos que ha tenido la decisión sobre las necesidades básicas de viequenses y culebrenses.

Además de la falta de alimentos debido a la irregularidad en los itinerarios y la reubicación del terminal, la situación sobre los servicios de salud también ha empeorado por la misma razón.

Tanto en Vieques como en Culebra los servicios de salud están enfocados en medicina primaria, si la situación de salud es compleja y requiere de la atención de un especialista el paciente tiene que viajar a la Isla Grande, situación que es más común entre las personas de edad avanzada.

CLARIDAD preguntó al Dr. Jorge Fernández Porto ¿cómo el cambio del terminal de Fajardo a Ceiba afecta sobre la situación de salud en las islas?

“Cuando el terminal estaba en Fajardo había una red de servicios de salud a una distancia razonable del terminal: hospital, médicos laboratorios, entre otros… Al mover el terminal de Fajardo a Ceiba rompes el enlace que había entre el terminal y los servicios de salud”, expuso Fernández Porto, director de la Comisión para iniciativas comunitarias del Senado que preside el doctor José Vargas Vidot.

Fernandez Porto, explicó que los que antes llegaban a Fajardo en el viaje de las 6:30 a.m. —en su mayoría personas mayores, según especificó— y regresaban en la lancha entre las 4:30 p.m. y 8:00 de la noche, ahora se encuentran con que todo ese proceso ha sido interrumpido.

“Ahora llegan a Ceiba, donde tienen que coger un carro público que los lleve a su cita en Fajardo, o quizás más lejos, pero el problema lo tienen al regresar”, añadió.

Y es que los residentes al llegar a Ceiba pueden fletar una guagua y pagar menos por el servicio de transportación para llegar hasta Fajardo, por ejemplo. Sin embargo, no todos terminan sus gestiones a la misma hora, por lo que no regresan a la misma hora. Esto quiere decir que si solamente una persona va a tomar el transporte público hacia Ceiba tiene que pagar el flete completo.

“Depende de dónde salgas tienes que pagar entre $12 y $20 si no hay nadie más para tomar el viaje de regreso al terminal. Lo cual encarece el viaje dramáticamente para estas personas mayores cuando muchas de ellas viven solo del seguro social”, comentó.

Aunque el costo de las tarifas se mantuvo en su precio original, lo mencionado antes “es un impacto directo que no ha podido ser resuelto”. Así lo manifestó Fernández y añadió que en Ceiba no hay los especialista ni los servicios que los residentes de las Islas tienen en Fajardo. El doctor, pronosticó que Ceiba pudiera equiparar esos servicios dentro de 10 años.

La mudanza del terminal implica empezar de nuevo, lo que tiene un impacto serio sobre la salud de este sector en las islas, dijo Fernández. “Es algo que escucho con frecuencia de parte de personas mayores que tienen que atender su salud acá en la isla grande”.

En consecuencia, el doctor dijo que, aunque no se puede esperar que en Vieques y Culebra haya servicios que cuenten con un sinnúmero de especialidades y sub especialidades, debido a la relativamente poca población en Vieques,“a mi me parece que el gobierno ha fallado estrepitosamente en proveer servicios de salud que deberían estar accesibles”.

En el caso de Vieques, por ejemplo, hay sólo una sala de emergencias improvisada en un refugio, esto luego de que el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) fuera cerrado tras el paso del huracán María. Allí los ciudadanos pueden recibir servicios de salud básicos pero los mismos no son consistentes debido a las condiciones limitadas de las facilidades.

“Por el aislamiento de Vieques y Culebra debe haber un trato especial en términos de la atención a la salud. Tiene que haber un poco más de provisión de servicios más allá de lo básico para que no tengan que venir a la isla grande a obtener servicios que fácilmente podrían obtener allá, como diagnósticos, Rayos X, medicinas, etc.”, sostuvo.

Un libro nuevo sobre Francisco Coímbre

He terminado de leer Los bates grandes se respetan, escrito por el ponceño Raúl Ramos, cuyo propósito es ampliar la información que hasta ahora se tenía sobre el desempeño de Francisco Coímbre como pelotero y a la misma vez ofrecer un buen vistazo a los rasgos sobresalientes de su personalidad. Quienes pensamos que Coímbre ha sido el mejor bateador en la historia del beisbol puertorriqueño nos sentimos justificados por los datos que Ramos ha logrado acumular, en particular, sus números en el beisbol caribeño y de Estados Unidos. El libro incluye además narraciones de episodios reales –no los llamaría anécdotas– que destacan las alturas que Coímbre fue capaz de alcanzar cuando tenía un bate en las manos. Fui testigo presencial de algunos de estos momentos estelares, y quizás ya es hora de bajar al terreno de juego.

Estamos en el Sixto Escobar de 1943 o 1944 y juegan Santurce y Ponce. Por los Cangrejeros lanza Luis Raúl Cabrera. Es domingo por la mañana y el parque está lleno con más de cuatro mil personas. Cabrera se presentó en gran forma y abanicó quince bateadores. Francisco Coímbre tuvo cuatro turnos al bate y conectó cuatro hits; y esta no es toda la historia: solamente hizo cuatro swings. Ni siquiera un foul. Pocos años más tarde, en una serie contra un seleccionado de peloteros cubanos que visitó Puerto Rico, Coímbre dirigió a nuestro equipo, se colocó a sí mismo como bateador emergente en la novena entrada porque el cubano Isidoro León estaba lanzando un juego sin hits. Solo había una cosa que hacer y la hizo. Conectó una línea de hit al central. Estas y otras inolvidables hazañas de Coímbre aparecen descritas en el libro de Ramos.

Impresiona el dato, desconocido por mí, que Coímbre jugó cuatro años (1940, 1941, 1943 y 1944) en el excelente beisbol de las Ligas Negras y que su promedio para este período de tiempo fue de 377. Algunos de los lanzadores a los cuales tuvo que enfrentarse fueron Satchel Paige, Raymond Brown, Leon Day, Roy Partlow, Impo Barnhill, Barney Brown, Hilton Smith y otros. Para muchos, el mejor lanzador de la historia ha sido Satchel Paige, quien declaró que el bateador más difícil que enfrentó en su larga carrera fue el puertorriqueño Francisco Coímbre (James A. Riley. Enciclopedia biográfica del beisbol de las Ligas Negras, página 184).

La participación de Coímbre en el beisbol del Caribe también ha sido cubierta por el autor. No es muy conocido que Coímbre vio acción en el beisbol venezolano de 1929 como lanzador. Su breve paso por el beisbol mexicano en el año 1945 no aparece registrado en la enciclopedia del beisbol de ese país. Ramos señala que una combinación de lesiones y dificultades para adaptarse a la altura parecen haber afectado su rendimiento. Aun así, Mario Pasquel, uno de las personalidades más influyentes del beisbol mexicano, le ofreció un nuevo contrato para el 1946 con una bonificación de $5,000. Esta oferta fue rechazada por Coímbre.

Una de las estadísticas que más llama la atención sobre Coímbre siempre ha sido su extraordinaria habilidad para hacer contacto con el bate. En las temporadas de 1941-1942 y 1943-1944, Francisco Coímbre no se ponchó ni una sola vez. Durante su carrera de trece años en el beisbol boricua se ponchó solamente 19 ocasiones en 1915 turnos al bate. El autor nos explica que Coímbre hacía énfasis en “mirar la bola con los dos ojos’’ y su compañero de equipo en Ponce, Pantalones Santiago, hablaba sobre su “coordinación entre ojos y manos’’. Nino Escalera se refería a Coímbre como “un águila que conocía mejor que nadie la zona de strike”. Pero en justicia con los peloteros de hoy día debe aclararse que el beisbol ha cambiado y la atracción ya no es el consistente bateador de contacto, sino el poderoso jonronero capaz de ganar el juego con un solo swing.

Los bates grandes se respetan está organizado en una cronología flexible que permite una lectura fácil de seguir. Como mencionamos, el autor intercala breves relatos que dejan ver algunos rasgos de la personalidad de Coímbre, entre los que destacan su necesidad de salir airoso en todas sus confrontaciones, un gran sentido de humor, su vocación por la enseñanza y una conducta de extrema lealtad a la familia y los amigos.

Disfruté el relato que hace Raúl Ramos de un turno al bate de Coímbre contra Hiram Bithorn, que da lugar al título de este libro. No se lo pierda.

Resumen deportivo de enero

El deporte no para y ya en este primer mes del año han pasado una serie de acontecimientos que merecen reconocimiento.

Clasifica el volibol femenino

Tan temprano como a principios de enero el equipo de volibol femenino obtuvo su pase a los Juegos Panamericanos de Lima, Perú que comienzan en julio del 2019. Desgraciadamente, y pese a nuestras denuncias en el primer escrito del 2019, el gobierno se mantiene inmóvil en cuanto a comprometerse económicamente con el dinero que el Comité Olímpico de Puerto Rico necesita para la preparación adecuada de los equipos de camino al evento.

Jinete obtiene importante premio

El puertorriqueño Irad Ortiz obtuvo el Premio Eclipse uno de los más prestigiosos del hipismo estadounidense. Con este se convierte en el cuarto puertorriqueño en obtener dicho galardón, junto con su hermano José Luis Ortiz y los legendarios John Velázquez y Ángel “Junior” Cordero.

Clasifica Luis Joel Castro

El puertorriqueño Luis Joel Castro hizo la marca 2:26 requerida para la clasificación panamericana; desgraciadamente al igual que todos los otros atletas su preparación se puede ver interrumpida por la falta de dinero del COPUR, a quien el gobierno no le acaban de depositar el dinero requerido para la preparación adecuada de los atletas.

Termina el béisbol local y comienza el volibol femenino

Los Cangrejeros de Santurce se coronaron como campeones de nuestra liga invernal al barrer en cuatro partidos a los Indios de Mayagüez, que había sido el equipo dominante en la temporada regular. Santurce enseñó un picheo superior permitiendo apenas tres carreras en la serie siendo esta apenas la segunda ocasión en la historia que los Cangrejeros barren a los Indios. Para el momento que este artículo sea publicado se espera que los Cangrejeros estén en posición de aspirar a un tercer título de Serie del Caribe la cual se espera se juegue en Panamá ante la delicada situación política que se vive en Venezuela. Por otra parte en días recientes comenzó la temporada de volibol femenino la primera que realiza esa rama desde el huracán María.

Una de cal y una de arena en el boxeo

En el boxeo la puertorriqueña Amanda Serrano siguió haciendo historia al coronarse como campeona en siete divisiones distintas. Se espera que Serrano haga dos peleas más este año, entre las que se destaca una mega pelea contra la británica Katie Taylor para el mes de diciembre. Por su parte en una pelea que fue mucho más cerrada de lo que dijeron las tarjetas (que fueron absurdas) el chino Can Xu destronó al campeón boricua Jesús Rojas el pasado sábado.

Se espera que el próximo de nuestros campeones que sea el campeón de las 130 libras, Alberto Machado quien tiene en agenda su tercera defensa de título mundial de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) el 9 de febrero frente al estadounidense Andrew Cancio.

Febrero promete

Por su parte el mes de febrero tiene una serie de eventos entre los que sobresalen dos: este próximo fin de semana se realizará en el Coliseo “Quijote” Morales el campeonato panamericano de tenis de mesa que trae la crema de la región de América. Este no solo incluye la participación de Daniel González, Brian Afanador y las hermanas Melanie y Adriana Díaz, sino que vienen figuras como Hugo Calderano de Brasil, quien recientemente venció al #1 del mundo en la rama masculina, así como figuras como Mo Zhang y Takashi Bruna en la rama femenina. Cabe destacar que las primeras dos posiciones del evento clasifican para la Copa Mundial que se realizará del 21 al 28 de abril en Hungría. Por otra parte el otro evento que resalta en calendario es el juego de la ventana FIBA del lunes 25 de febrero frente a Uruguay en el Coliseo Roberto Clemente. Este juego debe decidir el pase a la Copa Mundial de baloncesto en China y ha generado una gran expectativa al punto que todos los boletos se vendieron en el primer día que salieron a la venta. Cabe destacar que esta semana hubo buenas noticias con el anuncio de que se integrará nuevamente el centro Tyler Davis, pero todavía se barajea quienes jugaran en la posición de armador ante las lesiones de Ángel Rodríguez y José Juan Barrea. Sin duda hay mucho deporte al que estar pendiente.

La razón contra el insulto

El debate de este sábado 27 de enero de 2019 en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas seguramente será incorporado a los anales que registra algunas de las más grandes confrontaciones políticas sostenidas en ese ámbito. Allí quedó plasmada con total claridad la brutalidad e insolencia del imperio cuando el secretario de Estado Michael Pompeo caracterizó al estado bolivariano como “mafioso ilegítimo” para tras cartón agregar “que muchos venezolanos se están muriendo de hambre” debido a “un experimento socialista que provocó un colapso de la economía”. Que Pompeo acuse a cualquier persona, organización o gobierno de este planeta de “mafioso” aparte de ser un gesto típico de matón de arrabal que desprecia no sólo las tradiciones diplomáticas sino las buenas maneras es a la vez un monumental contrasentido para quien durante casi un año y medio fue jefe de la mayor organización criminal y mafiosa del planeta: la CIA. Hombre de discurso trabado y trabajoso, sólo pudo proferir insultos y regurgitar desgastadas consignas de la época de la Guerra Fría en contra de Rusia, China y Cuba. Esas groserías merecieron la aprobación de los representantes de su peonada regional y, muy particularmente, del impresentable canciller de Colombia, Carlos Holmes Trujillo, un raro fósil del pleistoceno cuyo discurso lleno de mentiras e insultos fue un ultraje al buen decir de colombianas y colombianos y una enésima demostración del enorme daño que el uribismo le ha hecho –y sigue haciendo- a la entrañable Colombia. Prefiero ni hablar de lo que fue la intervención del representante de Canadá, otrora un gran país y hoy sometido al arbitrio de un gobierno que pareciera tener como única misión convertirse en la estrella número 51 en la bandera de los Estados Unidos. Paso asimismo por alto, por cuestiones de profilaxis mental, las intervenciones de algunos de los conspicuos representantes del Cartel de Lima.

Frente a estos esperpentos brilló con luz enceguecedora la intervención de Jorge Arreaza, que brindó una soberbia lección de lo que debe ser un diplomático. El bolivariano demolió uno tras otro las acusaciones -que no argumentos- de Pompeo y su pandilla. Sin caer en las provocaciones y con una sangre fría admirable, mientras quienes veíamos la transmisión del debate sentíamos que nos hervía la sangre, Arreaza aportó un detallado análisis de la situación en su país, identificó el origen de la presente crisis en la perversa campaña de agresiones y hostigamientos de todo tipo lanzadas por la Casa Blanca que infligieron daños del orden de los 23.000 millones de dólares a la República Bolivariana de Venezuela agravando considerablemente la situación económica del país. Sus palabras están en línea con un reciente informe de Servicio de Investigación del Congreso de la Unión Americana que en noviembre de 2018 decía que “si bien las sanciones económicas más fuertes podrían influir en el comportamiento del gobierno venezolano, también podrían tener efectos negativos y consecuencias no deseadas. A los analistas les preocupa que las sanciones más fuertes puedan exacerbar la difícil situación humanitaria de Venezuela, que se ha caracterizado por la escasez de alimentos y medicamentos, el aumento de la pobreza y la migración masiva. Muchos grupos de la sociedad civil venezolana se oponen a sanciones que podrían empeorar las condiciones humanitarias.”

No sólo eso. Además Arreaza demostró que a diferencia de la tentativa golpista del 11 de abril del 2002 cuando el gobierno de Estados Unidos (George W. Bush) estaba “detrás del golpe” en el caso actual la Casa Blanca está “delante del golpe, es su verdadera vanguadia”, reiterando por enésima vez una irrefrenable vocación de dominio y expoliación que la Roma americana, al decir de José Martí, comenzó a hacer manifiesta tan tempranamente como en el año 1823, fecha de nacimiento de la Doctrina Monroe. La inequívoca conclusión extraída por Arreaza fue que Washington ratifica a lo largo de casi dos siglos su prepotencia imperial, su absoluto desprecio por los valores que dice defender: la libertad, los derechos humanos, la democracia, meras pantallas que mal disimulan su pretensión de apoderarse de las enormes riquezas de un país, en este caso Venezuela, cuyo petróleo, oro, coltan y otros minerales estratégicos suscitan el desenfrenado apetito de las clases dominantes de Estados Unidos.

El debate demostró la incoherencia y debilidad argumentativa de los críticos de la Revolución Bolivariana y los ardientes defensores del “autoproclamado” presidente de Venezuela, un hombre que en cualquier momento podría ser “descartado” por la Casa Blanca en caso de que para progresar en su plan de sembrar el caos en Venezuela tuviera que recurrir a un autoatentado para justificar y llevar a los extremos su accionar criminal. Esta es una vieja tradición estadounidense, cuyos hitos más importantes son la voladura del acorazado Maine en la bahía de La Habana en 1898, el ataque a Pearl Harbor en 1941 y, según algunos estudiosos norteamericanos, los atentados del 11 de Septiembre del 2001. No hay ninguna razón para suponer que la Casa Blanca ha abandonado ese vicio y que no esté preparada para incurrir una vez más en él en la actual coyuntura venezolana. 
Para concluir: lo de Arreaza fue excepcional por su contenido y por sus formas, cuestión ésta para nada marginal en las relaciones internacionales. Notable también por su versación y por el prolijo desarrollo de sus razonamientos que contrariamente a los borbotones de sus contendientes fluían con elegancia y naturalidad para defender la legitimidad y constitucionalidad del único presidente de Venezuela que no es otro que Nicolás Maduro.

Por eso quienes recordamos los grandes debates sostenidos en el seno de las Naciones Unidas por Raúl Roa -el gran ministro de Relaciones Exteriores de Fidel entre 1959 y 1976- y conocido como el “Canciller de la dignidad” por su elocuente e irrefutable defensa de la Revolución Cubana, nos regocijamos al comprobar que la tradición abierta por el cubano ha encontrado en Jorge Arreaza su auténtico heredero. ¡Felicitaciones Canciller Arreaza y larga vida a la Revolución Bolivariana!

Reproducido de www.rebelon.org