Inicio Blog Página 1113

Mirada al País: Voces de nuestras jóvenes

 

Especial para CLARIDAD

Este fin de semana, que me tocaba la columna de CLARIDAD, coincidió con la visita de una nieta, Irene Sofía Candelaria Castrodad y su mejor amiga desde kindergarden, Glorielys Rodríguez Ramos. Ambas son estudiantes de UHS y tienen 17 años, por lo que podrán ejercer su derecho al voto en el 2024. Se graduarán del 12mo grado en mayo del 2022. Como hay tan pocas fuentes que le dan voces a estas jóvenes, entendí que el universo me había dado un oportunidad única. Las ventajas de tener abuelos en el Viejo San Juan en esas edades son grandes. Las jóvenes pueden esparcirse y compartir en los grupos y actividades típicas de sus edades que les brinda el Viejo San Juan. Inicialmente vinieron para disfrutar del concierto de raguetón que ofreció gratuitamente en La Perla el artista Raúl Alejandro, del cual confieso que nunca había oido de su existencia. La vecina Mayra me ilustró algo y hasta me cantó unas estrofas de su canción mas popular, no solo en Puerto Rico sino a nivel mundial.

Lo primero que les tengo que aclarar es que La Perla de estos tiempos y la de los tiempos de mi juventud son comunidades muy distintas. La Perla hoy en día es un centro de turismo muy cotizado y disfrutado. Hay barras a las cuales acuden nuestros hijos(as) y nietos(as), como la 29, favorita de una de nuestras hijas, restaurantes, como La Garita con una vista espectacular y con buenos platos criollos y una fachada hermosa por su pintura colorida y patriótica, donde impera la bandera de Puerto Rico. Sigue habiendo un punto de drogas, ¿en que comunidad en Puerto Rico no lo hay?

Pero la aficción por el raguetón de ninguna manera define la conciencia alerta de estas jóvenes para poder hablar con inteligencia sobre Puerto Rico, sus preocupaciones y sus esperanzas con el páis.

Este diálogo comenzó con la pregunta fundamental, ¿Qué es Puerto Rico? Para ambas Puerto Rico es un país, con cultura propia, cuya descendencia se define por rasgos físicos particulares, con un idioma propio que es el español, y con una cultura en general que lo distingue de EEUU y otros países.

¿Cómo se sienten sobre Puerto Rico? Mal, en términos generales e identifican los asuntos que le preocupan: Para Glori, que aspira a ser pediatra, el tema del COVID surgió como una preocupación principal para ella. Irene por su parte le preocupa que el gobierno no atiende los problemas como debiera, que es incompetente y a ambas les preocupa el tema de la corrupciòn. Irene lo define como que son ¨gobiernos corruptos que see quieren quedar con el dinero.¨

Les pregunto, ¿qué problemas deben ser la prioridad del gobierno? Irene responde: ¨Lo mas básico¨ y ¿qué es lo más básico? El salario minimo debe ser por lo menos $10 por hora, responde Irene y Glori coincide. ¨La educación, no le pagan suficiente tampoco a los maestros y las personas no tienen dinero para ir a la escuela o la universidad. La educación debe ser accesible para todo el mundo. Debe ser gratuita a todos los niveles. Les pregunto, como estudiantes de UHS ¿que tienen que pagar? Se paga una cuota que aumenta todos los años. Los sueldos de los maestros son demasiado bajos.

¿Qué otro asunto les preocupa? La violencia contra la mujer. El gobierno no está haciendo suficiente, me comentan. Ambas están de acuerdo con la educación de perspectiva de género. Les pregunto si en la UHS le han hablado sobre el tema. Me indican que en la UHS nunca le han hablado del tema. En el curso de Economía Doméstica, donde le dan algo de educación sexual, la misma es totalmente desde una perspectiva binaria. Les pregunto si saben lo que significa el término binario y me aseguran que sí y que lo que cubren en educación sexual está totalmente enseñado desde la perspectiva binaria.

¿Qué otros temas les preocupan? La violencia en general, los asesinatos. Sienten inseguridad como mujeres jóvenes de que cualquier cosa cosa que le podría pasar a una persona, como mujeres jóvenes es peor. Les incomoda que les digan cosas en la calle. Se sienten más vulnerables y mas expuestas a peligros.

Pasando a otros temas de actualidad, les pregunto sobre los recursos naturales, Irene responde que ¨Son para ganar mas dinero, no le dan importancia a la cuestión ambiental¨, no protegen a la fauna, Glori identifica, ¨como el anidaje de las tortugas.¨

Pasamos al tema de la economía: ¿Cómo ven sus perspectivas futuras de conseguir trabajo en Puerto Rico? Glori quiere estudiar pediatría y no se siente segura de poder practicar aquí, no quisiera irse pero si no hay otra opción se iría. Irene no sabe que quiere estudiar, pero piensa que cualquier cosa va a ser difícil conseguir trabajo en Puerto Rico.

Paso entonces a la pregunta sobre el estatus político de Puerto Rico. Irene entiende que Puerto Rico está mal por todas las razones que acabamos de hablar. Siente que el estatus es lo mas que tiene que ver. Glori por su parte, enfocada en los temas de salud, siente que Puerto Rico está mal por el COVID, porque no se siguen los protocolos.

Irene quiere un cambio de gobierno y de ahí otro cambio de estatus y que cambie todo. ¿Con quién hubieran votado en las elecciones del 2020? Ambas me responden sin pensarlo: por Juan Dalmau. Irene tiene un padre popular y una madre independentista que apoyó a los candidatos del MVC. Glori dice que su padre es ¨de los verdes¨y su madre no vota.

Finalmente les pregunto: logramos la independencia y ustedes están a cargo del País ¿Qué es lo primero que harían? Irene empezaría por aumentar el salario mínimo, garantizar acceso por igual a la educación y salud a todos los ciudadanos. Glori comenzaría por establecer un Plan Universal de Salud, arreglaría las carreteras y ambas identifican la necesidad de un sistema de transportación masivo eficiente y confiable.

Sobre la dependencia de importaciones para el sustento alimentario del país, tratarían de desarrollar la agricultira para ¨no depender de traer de afuera¨.

Les pregunto, ¿están optimistas con el futuro del país? Entienden que sí, porque la generación de ellas lo va a hacer mejor que las anteriores.

¿Qué personas ustedes admiran? Glori contesta ¨A nadie¨. Irene por su parte dice que admira ¨a las personas que se fajan de verdad, que a pesar de las circunstancias económicas, ellos se fajan para que ellos y su familia estén bien.¨

Sobre temas internacionales, les pregunto que es lo más que siguen o les importa: Irene identifica el cambio climático y Glori el COVID.

Les pregunto que críticas tienen a las generaciones de sus padres y abuelos: Irene dice: ¨Que no cambian de opinión, no se dan cuenta que las cosas están cambiando.¨ Glori coincide. Tienen mucha razón. Las cosas están cambiando y muchos no se dan cuenta.

 

 

 

 

 

La Policía debe responder por sus acciones

 

CLARIDAD

ccotto@claridadpuertorico.com

El director ejecutivo de la Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU), capítulo de Puerto Rico, y la directora ejecutiva de la organización Kilómetro Cero destacaron que una reciente decisión del Tribunal Apelativo de Puerto Rico representa un buen indicio para que la Policía comience a cumplir con la reforma y a responder por acciones arbitrarias y el uso de fuerza excesiva.

La decisión en cuestión, emitida el 22 de junio por el panel integrado por los jueces Rodríguez Casillas, Romero García y Meléndez Miró, determinó que la inmunidad cualificada para los funcionarios públicos —incluidos los policías— no es automática, que los miembros de la Policía pueden ser demandados en su carácter personal y que en los tribunales de Puerto Rico se pueden llevar casos bajo la ley federal de derechos civiles.

La sentencia está relacionada con una demanda presentada por los familiares del joven Anthony Maldonado Avilés, quien fue asesinado en su casa en Jayuya por un miembro de la Policía en febrero del 2019. La madre del joven, quien padecía de epilepsia, había llamado a la Policía para que le asistieran en una crisis de este. Al llegar dos policías, uno de ellos resolvió la situación disparándole al joven por la espalda. Según lee la sentencia del Apelativo, ambos policías tenían historial de abuso conocido por sus superiores. Los hechos ocurrieron cuando la Policía estaba bajo el mando de Henry Escalera, quien es uno de los demandados.

El director de la ACLU, licenciado William Ramírez Hernández, indicó a CLARIDAD que este es un caso típico, que se puede ver tanto en la Isla como en Estados Unidos, en que la Policía “simplemente, cuando se trata de personas negras, pobres, la ruta más fácil para controlar una situación es meterle un tiro. Cuando hay una situación en que pueden utilizar otras maneras de neutralizar a las personas, no las utilizan”.

Amparada en la llamada inmunidad cualificada, como la Policía no responde por ese tipo de conducta, es más fácil usar el arma de reglamento. Para la ACLU lo importante de la decisión del Tribunal Apelativo es que esta es una temprana en el proceso judicial iniciado por los familiares, que se determinó que la inmunidad cualificada no es una automática y que se reconoce que en las cortes de Puerto Rico se puede llevar un caso bajo la ley federal de derechos civiles. Señaló que la mayoría de los tribunales de Puerto Rico no quieren ver estos casos y que entonces hay que ir al Tribunal Federal. También reconoció que no siempre los tribunales federales resuelven tan “fantásticamente, por lo que hay que tener otras avenidas para uno poder ventilar estos casos”.

Trajo a la atención que el caso, además, es una experiencia en que tribunales locales resuelven peor que en la Zona Metro. Narró que la jueza del Tribunal de Primera Instancia (TPI) de Jayuya hizo lo que la ACLU esperaba, desestimó diciendo que aquí no se podía demandar en los tribunales por violación de Derechos Civiles a los policías bajo la Ley federal US 1983. Ramírez Hernández aclaró que esta ley se hizo con el propósito de que las autoridades respondieran cuando mataban negros después de la esclavitud. La ley aplica ahora a muchas otras áreas y es la que se utiliza siempre en el Tribunal Federal. Tras la determinación del Tribunal de Primera Instancia, la ACLU acudió al Tribunal Apelativo, el cual resolvió a su favor. Este concluyó que la inmunidad cualificada no es algo que aplica de manera automática en todos los casos. En este caso, la jueza del tribunal en Jayuya había dicho que la inmunidad era una inmunidad automática.

Ramírez Hernández señaló que a raíz de las muertes de jóvenes negros y latinos, entre otras personas vulnerables, a manos de policías en EE. UU. se ha levantado un movimiento a nivel de la judicatura federal, así como por sectores de la sociedad para que se elimine esa defensa de la inmunidad cualificada. Describió que este es uno de los grandes obstáculos que enfrentan las personas que radican causas por violación de sus derechos civiles, lo mismo contra cuerpos policiacos como contra el gobierno en general.

En Puerto Rico, explicó, esta es “una nefasta defensa que priva a la ciudadanía de acceso a justicia contra los excesos de abuso de poder de un gobierno que todavía vive la guerra fría y contra las drogas según visualizada por el presidente Nixon y los gobiernos que le han seguido”.

ACLU se sale de la Reforma de la Policía

Uno de los aspectos que se menciona en la determinación del TA es que se ve que la Policía no está cumpliendo con la reforma. El licenciado Ramírez Hernández, reveló que la ACLU se retiró del proceso judicial que monitorea el cumplimiento de la reforma por discrepancias. Comentó que “ACLU entiende que si estaban dentro del proceso y no se les escuchaba y, por el contrario, le penalizaban por comentar algo, “entonces somos más efectivos fuera de ese proceso, fuera de ese proceso. Yo puedo decir lo que me da la gana; pero dentro del tribunal no. Y si el tribunal va a tomar medidas críticas contra nuestras opiniones en lugar de atenderlas, pues, no estamos siendo efectivos. Por lo tanto, tomé la decisión de salirnos del caso y seguir nuestro trabajo”.

Un buen indicio

En entrevista por separado, la directora ejecutiva de Kilómetro Cero, Mari Mari Narváez, expresó estar contenta con la determinación. “Creo que eso es importante para la rendición de cuentas de esos oficiales que actúan muchísimas veces muy al margen de las políticas que ellos están obligados a circunscribirse. Estamos hablando del uso de fuerza, de la vida de las persona”. El caso de Maldonado Avilés es uno de los primeros casos documentados por Kilómetro Cero.

Mari Narváez, recalcó en referencia a la decisión del Apelativo, que esta da un buen indicio del éxito que pueda tener la demanda presentada por los familiares, que en última instancia ahora es “el único recurso para que haya cierta justicia, cierta rendición de cuentas de oficiales utilizando sus armas de forma tan ligera y de manera ilegal, ya que contra una persona que está pasando por una crisis emocional no se supone que se utilice la fuerza letal si va aparecerse un policía en una situación intervención de esa naturaleza. A mí me consta que la Policía llegó e inmediatamente sacó el arma y apuntó. Me lo dijo el fiscal y lo leí en las declaraciones juradas”.

Insistió en que esta conducta por parte de la Policía es por completo contraria a las exigencias que se le hace, de que si llega a una situación de intervención en crisis se supone que trate de bajar la tensión con distancia física, respeto y estrategias no violentas de atender la situación. En este caso, el disparo fue por la espalda.

Reveló que en el último informe del monitor de la Policía se indica que se suponía que para el 2020 la Policía tuviese todo el programa de intervención en crisis a nivel nacional. A estas alturas todavía no está listo.

Ambos entrevistados coincidieron en apuntar que esperaban que la decisión abra la puerta para que los tribunales en la isla vean los casos de derechos civiles y, más aun, a que los policías lo piensen dos veces antes de usar su arma de reglamento, ya que se exponen a tener que responder personalmente por sus actos.

 

 

 

 

Esta semana en la historia

1 de julio de 1945

Nace Rita Elena Zengotita Ramos

Activista de derechos humanos, independentista y socialista. Nació en Ponce, el 1 de julio de 1945.

Rita ha participado de manera destacada con varios organismos de carácter sindical, profesional y político. El 12 de septiembre del 1979, día en que se celebraba la llegada de los cinco a la Isla, Rita fue arrestada en Vega Baja junto a dos patriotas, y encarcelada al imponérsele una fianza de $666,000. Tras prestar la misma, fue arrestada por segunda ocasión y encarcelada nuevamente. El 6 de febrero de 1981 los cargos fueron archivados, pero como parte de la persecución política fue despedida de su empleo. Esa experiencia selló su compromiso con la defensa de las víctimas de la represión del estado, incluyendo a los perseguidos por razones políticas. Actualmente permanece activa como parte del Comité Pro Derechos Humanos de Puerto Rico.

 1 de julio de 1979

Abucheo panamericano contra Romero

La celebración de los Juegos Panamericanos en Puerto Rico en 1979 estuvo marcada por la intención del gobernador de entonces Carlos Romero Barceló, de pedir entonar los himnos y alzar las banderas de Puerto Rico y Estados Unidos en la apertura de la competencia. El presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, Germán Rieckehoff Sampayo, se amparó en la postura del Comité Olímpico Internacional, de que solamente se entona el himno y se iza la bandera de la sede.

Justo un año antes los independentistas Carlos Soto Arriví y Arnaldo Darío Rosado fueron asesinados a mano de un grupo de policías. Tras los asesinatos, Romero Barceló describió a los policías como «héroes», porque, según él, detuvieron una supuesta misión de los jóvenes independentistas.

Ambas situaciones encendieron la oposición a Romero, a quien abuchearon masivamente y por un gran rato en la apertura de los Juegos Panamericanos en el Estadio Hiram Bithorn. (www.efe.com/efe/usa/puerto-rico/filme-juegos-panamericanos-79-refleja-roces-gobierno-de-p-rico-y-la-oposicion/50000110-3317648).

3 de julio de 1935

Nace José Luis Feliciano Vega, “Cheo Feliciano”

Cantante y compositor puertorriqueño, uno de los intérpretes de música latina más destacados durante la segunda mitad del siglo XX. Cultivó los más variados géneros y estilos, desde los ritmos más tropicales del son y la guaracha hasta el bolero y la canción romántica.

3 de julio de 1944

Nace Edwin Reyes Berríos

Nace en el Barrio Pozas de Ciales. Encargado de los asuntos culturales del Partido Socialista Puertorriqueño fue fundador de la sección cultural del semanario Claridad, con la ayuda y asesoramiento del intelectual uruguayo Angel Rama, páginas que luego se convirtieron en el Suplemento En Rojo.

Murió en San Juan el 9 de enero de 2001.

3 de julio 1883

Nace Frans Kafka

El escritor nacido en Praga, es considerado como uno de los precursores del realismo mágico. “La más indiscutible virtud de Kafka es la invención de situaciones intolerables”, Jorge Luis Borges en su prólogo a La metamorfosis.

4 de julio de 1978

Toma del consulado de Chile

Pablo Marcano García y Nydia Cuevas (ambos de 26 años) toman el consulado de Chile en San Juan, reclamando la excarcelación de los presos Nacionalistas y en protesta contra la celebración del 4 de julio, Día de la Independencia de Estados Unidos.

El 5 de julio de 1811

Venezuela se consagra como pueblo libre

Cuando los representantes de las provincias de Caracas, Cumaná, Barinas, Barcelona, Margarita, Mérida y Trujillo proclamaron libre a la nación del dominio español.

6 de julio de 1907

Nace Frida Kahlo

Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderón, nació en Coyoacán, México. Originalmente no planeaba el convertirse en una artista. Una superviviente de polio, empezó un programa de pre-medicina en la ciudad de México. A la edad de 18, sufrió graves heridas en un accidente de autobús. Pasó alrededor de un año en la cama, recuperándose de roturas en su columna vertebral, hombros y costillas, una pelvis astillada y danos en el pie. Sufrió más de 30 operaciones a lo largo de su vida y durante su convalecencia empezó a pintar. Sus pinturas, principalmente autorretratos y naturalezas muertas, eran deliberadamente ingenuas y llenas de colores y formas inspiradas en arte mexicano.

Creó unas 200 pinturas, dibujos y esbozos relacionados con las experiencias de su vida. Pintó 151 pinturas, 55 de las cuales son autorretratos. Cuando le preguntaban porque pintaba tantos autorretratos, Frida contestaba: «Porque estoy sola tan a menudo y soy la persona que conozco mejor».

7 de julio de 1898

Estados Unidos formaliza ocupación de Hawai

Tras la ocupación militar de infanteros de marina yankis en 1893, “el presidente William McKinley firma una resolución conjunta que allanaría el camino para que las islas de Hawái se convirtieran en un territorio de los Estados Unidos (desde 1900) y más tarde un estado de los Estados Unidos (1959).” (muyhistoria.es)

Fuentes principales: página de FB de Darío Ortiz Seda y calendarios investigados por José M. Escoda.

 

En Asamblea Permanente los camioneros

 

CLARIDAD

ccotto@claridadpuertorico.com

El Frente Amplio de Camioneros de Puerto Rico ratificó su voto de asamblea permanente ante lo que denunció como una conspiración de la Cámara de Comercio y la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) con el apoyo de la Junta de Control Fiscal y el secretario del Departamento de Desarrollo y Comercio para eliminar el sistema tarifario del Negociado de Transporte y otros Servicios Públicos y establecer un estado oligárquico con tendencia monopolística de índole comercial e industrial.

La declaración responde a que en estos momentos los camioneros se mantienen a la expectativa de la decisión que pueda tomar el Tribunal Supremo de Puerto Rico sobre la petición del Negociado de Transporte para que deje sin efecto una decisión del Tribunal Apelativo de anular las tarifas temporeras aprobadas en diciembre de 2020. Según ese tribunal, las tarifas fueron anuladas porque supuestamente no se siguió el procedimiento de la Ley Uniforme para su aprobación. El negociado es representado por el Departamento de Justicia de Puerto Rico.

En tanto, MIDA demandó también al Negociado de Transporte en tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico con el mismo propósito de que se anulen las tarifas.

El Frente de Camioneros acudió al Tribunal Supremo como ‘amigos de la corte’ y ha solicitado ser interventor en el caso en la esfera federal. “Estamos peleando por todos los flancos. Esta gente se ha montado en la guagua de la Junta para que la clase obrera, en este caso los transportistas, no tengan un sueldo justo”, expresó a CLARIDAD, Carlos Rodríguez, secretario general del Frente.

Los camioneros se habían declarado en asamblea permanente ya en el mes de marzo, a raíz de que cuando las tarifas iban a ser puestas en vigor, la Junta de Control Fiscal le ordenó al Negociado que lo detuviera alegando que estas intervienen con el Plan Fiscal.

Rodríguez, indicó a CLARIDAD que la Junta tiene ante sí el reglamento tarifario, e incluso le pidió al Negociado más tiempo para evaluarlo. “Si la Junta está pidiendo más tiempo es algo que no afecta al plan fiscal, porque el camionero, el taxista o gruero no son parte del gobierno. La Junta no tiene ninguna injerencia en este asunto. Este ajuste tarifario no afecta a la economía. El aumento en el costo de los productos en su mayoría es el 60 % de un centavo, 20 % de un centavo. Lo que pasa es que los dueños de la carga nosotros vimos por donde venían. Llevan mucho tiempo anunciando con bombos y platillos no sé cuántos millones para la recuperación del país y yo veo que aquí estamos igual o peor. Es más, que estamos peor que con María porque ahora mismito no hay huracán y estamos sin luz”.

Denunció que lo que pretenden los empresarios es imponer el control total de los precios de los artículos sin ninguna fiscalización o casi ninguna fiscalización gubernamental. El sistema tarifario es provisto por la Ley #109-1962, según enmendada, y va dirigida a proteger a más de 40,000 concesionarios del NTSP.

Rodríguez alertó de que los empresarios, durante más de 15 años, han impuesto un sistema de tarifas paralelo al sistema tarifario establecido por ley. Dicho sistema paralelo tarifario establece unos contratos leoninos que fijan un pago menor al decretado por ley y reglamento. Considera que la actitud de estos grupos empresariales es someter a un estado de explotación y esclavitud a miles de camioneros, grueros, taxistas y otros sectores de la transportación pública mediante una tarifa diferente bajo la reglamentación del Negociado.

Rodríguez fue categórico al decir que los transportistas querían dejar absolutamente claro que la Junta no tiene jurisdicción sobre la propiedad privada de miles de camioneros, grueros y demás concesionarios del Negociado de Transporte y no puede ni debe tratar de eliminar el sistema de tarifas legalmente establecido. Aclaró que los 40 mil concesionarios del Negociado son empleados públicos.

Todavía queda en suspenso cuál va a ser la respuesta de la Junta de Control Fiscal en caso de que los tribunales se expresen a favor del Negociado, que es la postura que defienden los camioneros , de que las tarifas son validadas y hay que respetarlas. El representante legal del Frente, Rolando Emmanuelli Jiménez, señaló que el detalle es que la Junta dijo que no iba a pedir que se anularan las tarifas por ahora, pero que es obvio que va a esperar a que el tribunal termine los casos.

“Entendemos que la Junta no tiene nada que opinar, nada en este asunto. Es uno que no tiene ningún impacto fiscal y que es un exceso sobre los poderes que tiene la Junta. En el caso de que la Junta decida intervenir y anular las tarifas, los camioneros van a estar retando la decisión. Estamos en compás de espera tanto por los tribunales como por la Junta. Mientras, los camioneros se mantienen en asamblea permanente”, reiteró.

 

 

 

 

 

 

 

Será Otra Cosa: La sutil belleza

 Especial para En Rojo

Decidir por la belleza sutil es una postura revolucionaria. Contrario a lo esperado, prefiere observar a la hembra que al macho. Es difícil no dejarse deslumbrar por el brillante azul de ese cuerpo bamboleándose por el talud, aún más, obviar el racimo de ojos dorados, azules y violetas de la larga cola.

La niña, feliz de tirarle arroz a la pava, admira su cabeza. Sus ojos se detienen en el cuello verde, en la máscara blanca que delinea la cabeza y en la corona que lleva por cresta. Frente a un animal tan grande y precioso como ese, el goce de la niña es terrorífico. La suma de susto y placer frente a la hermosura se vuelve una mezcla rara en su pecho, pero la criatura valiente no amaina y, aunque desde cierta distancia, continúa extendiendo su bracito para alimentarla. Piripiripiripi. Piripiripiripi. La mujer que la acompaña disfruta de la escena.

La niña tiene cinco años. ¿Qué podría decirle a una mujer que ha vivido más de media vida? Decirle, como apalabrar un consejo o una recomendación, sería imposible, inverosímil, ridículo. La mujer la mira nerviosa, en realidad, avergonzada. No quisiera encontrarse en ese lugar. No hay derecho, piensa, de exigirle tanto a la infancia. Debería ser yo quien manifieste seguridad sobre el futuro, quien declare en palabras esperanza en el mañana, cavila. Ensaya en su cabeza las mil frases que oyó de niña. Más abajo vive gente, palante es que es, se pierde todo menos la esperanza, no hay mal que dure cien años, de la esperanza vive el pobre, pa tras ni pa coger impulso; incluso, recordó las palabras favoritas de una amiga ante la desventura: las bendiciones vienen disfrazadas. El refranero de la adversidad se expande, se ha vuelto un gordísimo diccionario para soportar la incertidumbre en un país ruinoso. Consultarlo es ya ritual cotidiano, una forma de sortear la desesperanza. Ninguna expresión le parece suficiente, sobre todo porque sabe que sus ojos transparentan el amasijo de tristeza de su interior.

La niña, decidida, comienza a hablar. De su boca salen palabras inusitadas para su edad. No te preocupes. Confía, todo estará bien. La mujer se avergüenza nuevamente. Decide, para salir del impase, hacerse la desentendida. Finge que la niña le habla al animal. Eso será hacerse la loca literalmente.

A veces se nace madura. Resistente al calor y a los vientos fuertes. Hay niñas que protegen a sus mayores como árboles gigantes. Así como mujeres sabias de pueblo pequeño, llenas de arrugas y con ojos que más bien parecen noches calmas, esas niñas consuelan. Incluso, tienen la facultad de aconsejar. Algunas son tan sabias que bastaría su mirada para sentirse acogida en ese rincón de seguridad que puede ser una niña. Tranquílate. Todo estará bien. Cuando una niña sabia pronuncia el consuelo, se siente el agua salada y tibia sobre las mejillas. El agua salada se vuelve manto traslúcido que calienta el alma. Los adultos no pensamos en el llanto como remedio a nada, ni siquiera a la tristeza o la frustración. Habrá que ver lo que preocupa una lágrima. A la niña sabia le resulta tan natural el llanto que no asoma susto en su mirada. Posa sus manitas sobre el rostro mojado y se entretiene secando las gotas con sus minúsculos dedos llenos de arroz. La mujer iba a detenerse en la belleza de esas manos, pero al sentir el peso y la caricia del cuerpo infantil que se acurruca sobre su cuerpo grande, se estremece. No te preocupes, saldremos de esta, le dice la niña con el regalo de una sonrisa. No hay cifra, medida, valía para una sonrisa como esa. No es solo el delicado movimiento de los labios cuando suben, enseñando la exacta fila de dientes. Es también la mirada tierna que la acompaña. Y las palabras, sobre todo las palabras que enarbola una dulce voz. Todo estará bien. Sobreviviremos.

 La pava deja de picar. Levanta su cabeza coronada y echa a andar.