Inicio Blog Página 1281

De boca en boca el tema de la violencia de género

Especial para CLARIDAD

Fotos: Mari Blanca Robles López/CLARIDAD

 La denuncia de la violencia de género en Puerto Rico en todas sus manifestaciones por las organizaciones de mujeres y defensoras de los derechos humanos ha sido constante, vocal, activa, con propuestas especificas para mitigarla y eventualmente lograr su erradicación. Mientras se exige acción del Estado, la protección y rescate de vidas mediante servicios directos a las sobrevivientes, sus hijas e hijos por parte de los albergues y otras entidades no gubernamentales (ONGs), no se ha detenido, a pesar de la poca ayuda oficial que reciben luego de superar los múltiples retos burocráticos que se les imponen.

El discrimen por razón de género alcanza su máxima expresión en la violencia machista porque arrebata vidas, no solo de las víctimas, sino también de familiares y otras personas cercanas. En semanas recientes el número de feminicidios íntimos, es decir, asesinatos cometidos contra mujeres por parejas o ex parejas aumentó a trece. En el 2019 la cifra fue de 15. Faltan poco menos de tres meses para que este terrible año 2020 termine, por lo que todo parece indicar que el número será mayor. Abona a esta expectativa el deficiente récord del Negociado de la Policía en el esclarecimiento de casos. Por ejemplo, del total de 31 asesinatos de féminas cometidos entre enero y septiembre, hay al menos seis cuyos motivos se desconocen. Los transfeminicidios o muertes violentas de personas Trans por su identidad de género o sexualidad han escalado a seis, desde Alexa Negrón, en febrero hasta el más reciente de Michelin Ramos ocurrido la semana pasada. Investigaciones realizadas por la prensa han puesto nuevamente sobre el tapete la gravedad de las desapariciones de mujeres, cuyo rastro en muchas ocasiones se pierde en el olvido. El secuestro de Rosimar Rodríguez, casi frente a sus familiares y el posterior hallazgo de su cadáver, nos golpeó en la cara, como el pasado año ocurrió con la joven del área suroeste, por cuyo feminicidio está acusado el llamado “Grafitero”.   Al 21 de septiembre había nueve adultas desaparecidas y 9 menores de diecisiete años. Algunas de éstas estaban bajo la custodia del Departamento de la Familia, en los llamados “Hogares de Crianza”. Esta agencia tiene mucho que explicar.

A raíz de los estragos causados por los huracanes Irma y María, las organizaciones que trabajamos con la equidad de género y los derechos humanos advertimos que las situaciones de emergencia que provocan la necesidad de refugiarse, hacen difícil el acceso a servicios de ayuda, profundizan la precariedad económica de las familias, especialmente en el caso de las mujeres, exacerban la violencia contra éstas y que es necesario tomar medidas particulares para su atención. Así fue reiterado con la crisis de los terremotos en el Sur Oeste de la Isla y a partir de marzo con la pandemia del COVID-19. Desde el sector no gubernamental se articularon respuestas inmediatas para beneficio de las mujeres, con todas las limitaciones que la falta de recursos económicos conlleva. El oficialismo, como es usual, se concentró en sacar el mejor provecho posible para sus objetivos político-partidistas. Aunque ya nada debería sorprendernos, impactan los señalamientos de fondos asignados que no han sido distribuidos, de otros que han sido mal utilizados y que tal vez tengan que ser devueltos, además de la descarada corrupción existente.

Durante las campañas para las primarias de los partidos Nuevo Progresista (PNP) y Popular Democrático (PPD), el tema de la violencia de género no fue parte del discurso de la entonces candidata y todavía gobernadora Wanda Vázquez, a pesar de que la ex Secretaria de Justicia, fue antes Procuradora de las Mujeres. Mientras estuvo allí actuó en detrimento de la entidad, lo que fue reiteradamente denunciado por los grupos feministas. En particular, el Movimiento Amplio de Mujeres exigió su renuncia y le sometió al gobernador Alejandro García Padilla evidencia y fundamentos sobre su mal desempeño, pero no se actuó sobre ello. En los debates del PPD si hubo alusión al tema y se hizo evidente la postura de su actual candidato a la gobernación, Carlos Delgado Altieri. El no ha sido capaz de articular de forma coherente su postura sobre la necesidad de implantar la perspectiva de género en la educación como herramienta fundamental para erradicar los prejuicios y el discrimen por género de nuestra sociedad. Sus manifestaciones hacen evidente que está en contra de que se utilice este método de análisis, como lo ha identificado la compañera Amárilis Pagán, directora de MATRIA, para que desde muy temprano en la niñez, aprendamos que las diferencias biológicas nada tienen que ver con la capacidad de las personas y que la equidad tiene que ser la norma en las relaciones humanas. No se trata de un “documento que nada tiene que ver con la sexualidad”, según ha dicho delgado Altieri, si no que desde la mirada de las mujeres, de lo que se espera de nosotras, de los roles que se nos asignan desde el nacimiento, de los estereotipos que nos imponen, al igual que a los varones, veamos la injusticia y la falta de equidad. Ni hablar del Dr. César Vázquez, candidato del Proyecto Dignidad, la retranca del conservadurismo, cuyo desprecio por el tema con las palabras y ejemplos que utiliza, nos advierten del grave peligro que constituye, no que él logre la gobernación, lo que no creo posible, sino que personas de ese partido sean electas a la Legislatura.

En medio de las investigaciones periodísticas y del activismo de las organizaciones feministas en días recientes, salió del mutismo, inacción e ineficiencia que la ha caracterizado desde que ocupó la silla de la Procuradora de las Mujeres, la Lic. Lercy Boria. Percibimos sus expresiones y el tono que utilizó, como si estuviera ofendida con la gobernadora, quien cuando fue interpelada sobre la exacerbación de la violencia de género en el país, pareció pedirle cuentas a la Procuradora. Boria defendió la autonomía de la OPM por lo que el Ejecutivo no podía intervenir con su rol de fiscalización. Señaló además, el limitado presupuesto de la entidad cuya empleomanía es de diecisiete personas. Como dice el refrán popular, a la Lic. Boria se le fue la guagua. Cuando hace un año se le reclamó a la gobernadora que decretara el Estado de Emergencia por la Violencia de Género, ella permaneció callada del lado de Vázquez. Nunca la escuchamos exigir mayor presupuesto para hacer el trabajo fiscalizador que le corresponde a la OPM y no de provisión de servicios como ella ha pretendido. Tampoco levantó la voz para objetar que el llamado “Alerta” de Vázquez se quedara en la nada. Quién sabe las intrigas políticas que han motivado el escarceo entre las que antes hablaban el mismo idioma.

Causa gran preocupación el incremento en los índices de la violencia de género en todas sus manifestaciones: doméstica, agresiones sexuales, hostigamiento sexual en el empleo, acoso callejero, desapariciones y también la violencia institucional por parte del gobierno.

Éste ha estado ciego y sordo ante las penurias que enfrentan las miles de mujeres que no tienen empleo o que no han podido regresar al trabajo porque están haciendo las veces de maestras en sus casas, además de cuidadoras de las hijas e hijos, personas enfermas y adultas mayores, en gran precariedad económica. Sin embargo, veo una luz de esperanza porque el tema se está discutiendo. Anda de boca en boca, los medios de comunicación le han dado atención y ha formado parte de los requerimientos de información a los candidatos y candidatas a la gobernación y a otros puestos electivos. El espacio de opinión también se ha abierto para las organizaciones de mujeres y las aliadas que promueven los derechos humanos.

Vivas nos queremos. Fotos. Mari Blanca Robles

A tan corto plazo de las elecciones es imperativo exigir de los partidos participantes y de las candidaturas independientes a todos los puestos políticos, compromisos programáticos y de política pública por la equidad de género, la educación con perspectiva de género, la acción combativa en contra de la violencia machista, el diseño e implantación presupuestaria también con perspectiva de género. Aquellas candidaturas y partidos que claramente están en contra de la justicia y la equidad para las mujeres, no importa la etiqueta con que quieran enmascarar sus posturas, deben descartarse si en verdad tenemos el compromiso de construir una sociedad justa. Reconocidas mujeres con un claro historial de lucha por nuestros derechos y los del pueblo boricua se han lanzado al ruedo. Hay que abrirles camino.

* Los números utilizados provienen de investigaciones realizadas por el Observatorio de Equidad de Género en Puerto Rico

 

 

 

 

Ayuda Legal: Hacia una recuperación justa

 

CLARIDAD

A tres años de los huracanes Irma y María y de que  el Departamento de la Vivienda (DV) recibiera $9.7 mil millones de fondos CDBG-DR, el Gobierno de Puerto Rico pretende no utilizar ese dinero para la recuperación de las familias y comunidades, sino dirigirlo a consolidar una economía basada en la inversión y la especulación sobre la tierra puertorriqueña.

Esta denuncia está contenida en el segundo informe Hacia una Recuperación Justa: La respuesta ante el desastre y el país posible, presentado a la prensa en días recientes por el equipo de trabajo legal de Ayuda Legal Puerto Rico (ALPR).

Según el informe se supone que aproximadamente el 39% de los $9 mil millones debe destinarse directamente a la necesidad de vivienda segura, que se mantiene descubierta después del paso de los huracanes del 2017. Ayuda Legal hace la salvedad de que reconoce que hay una responsabilidad para con Puerto Rico por parte de Estados Unidos en la crisis. No obstante, atribuye al Gobierno de Puerto Rico la principal responsabilidad de la crisis, a tres años de María.

De acuerdo con el informe, los fondos CDBG-DR buscan promover la recuperación a largo plazo tras ocurrir desastres. Se supone que la asignación dada a Puerto Rico sea dirigida a programas de planificación, vivienda, infraestructura, desarrollo económico y otros. Estos fondos deben atender necesidades descubiertas de personas y familias sobrevivientes de los desastres mayores del 2017.

Sin embargo, aun cuando los huracanes Irma y María destruyeron 70 mil viviendas en la isla, el informe trae a la atención lo que describe como “la milagrosa desaparición de los toldos azules”. En mayo del pasado año el Departamento de la Vivienda decía que había 25 mil viviendas con toldos azules en la isla y ahora, en agosto del 2020 dice que hay 4,500. La realidad es que el Departamento solo ha construido un poco más de 100 casas.

La directora ejecutiva de Ayuda Legal, licenciada Ariadna Godreau-Aubert, describe sobre el DV el que no hay un plan claro, transparente y que se comunique a la gente, que el plan castiga a las personas sin título formal y cierra la puerta a la mitigación. Tampoco hay controles para los contratistas. Estima que el plan es uno para los desarrolladores e inversores.

El desastre por diseño del Departamento de la Vivienda, como lo describe Ayuda Legal, le exige a los afectados un título de propiedad, y pese a que el DV diseñó un llamado programa de Autorización de Título, este es uno muy complejo. Las familias sin título de propiedad, la única alternativa de vivienda que tienen es la relocalización. Lo mismo ocurre si la vivienda está en una zona inundable, aunque la reglamentación del uso de los fondos permite que se puedan hacer trabajos de mitigación.

Si la persona comenzó a reparar su vivienda sin los permisos gubernamentales, aunque la vivienda esté en el mismo lugar de siempre, y es elegible para asistencia, el DV exige demoler toda la vivienda y construir su casa modelo. No hay una vivienda temporera o de transición para quienes esperan una respuesta del R3, el Programa de Reconstrucción del DV.

El informe de ALPR expone que la Junta de Planificación estima que 252,813 estructuras están en áreas inundables. Este número refleja un aumento de sobre 90,000 estructuras en áreas que fueron designadas como inundables por lluvias o marejadas después del paso del huracán María. El Programa de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (PR3) del Departamento de la Vivienda describe el programa de reubicación como uno para proveer a las dueñas de “residencias afectadas significativamente, ubicadas en áreas de alto riesgo, la oportunidad de mudarse a un lugar más seguro”. Por tanto, advierte Ayuda Legal, se trata de una compra o buyout(compra apalancada) de la propiedad. Una vez compre la propiedad, el DV debe dedicarla a «espacios abiertos, recreativos o de inundación y charcas de retención”. Supuestamente, el espacio no puede ser desarrollado nuevamente.

Ayuda Legal denuncia que la compra de viviendas a través de PR3, además de fomentar el desplazamiento de personas y comunidades empobrecidas —aquellas con más recursos no serán desplazadas aún si están en zonas inundables—, crea otros problemas. Prevé que, por tratarse de una estrategia de compras individuales, al concluir el proceso, la agencia será dueña de cientos de pequeños lotes de terreno alrededor del archipiélago. Estos lotes no pueden ser desarrollados, por lo que quedan desocupados, creando un efecto de ajedrezado (checkerboarding) en la comunidad que permanece. Mal manejados, estos espacios se pueden convertir en estorbos, disminuir el valor de las estructuras aledaños, afectar las conexiones entre las residentes y fomentar que más personas abandonen la comunidad.

¿Quiénes serán los verdaderos beneficiados?

Mientras el DV le impone trabas y más a los puertorriqueños que perdieron sus viviendas, Ayuda Legal llama a la atención sobre la declaración del territorio de Puerto Rico como “Zonas de Oportunidad”.Este programa creado por la administración de Trump en el 2017, bajo el supuesto de incentivar la inversión privada a largo plazo en comunidades de bajos ingresos, en realidad ha resultado en desplazamientos masivos en otras jurisdicciones. En EE.UU., la ley establece que un máximo de 25% de la cantidad de comunidades de bajos ingresos de una jurisdicción sea designada como Zona de Oportunidad.

En el caso de Puerto Rico, señala ALPR, la legislación incluye una regla especial por la cual todas las comunidades de bajos ingresos pueden recibir esa designación. Expone que esto significa que las corporaciones e individuos interesados tendrán una inusitada flexibilidad al escoger el destino de sus inversiones. Bajo la clasificación de proyecto prioritario en Zona de Oportunidad, quienes interesen y puedan invertir en proyectos de construcción o rehabilitación para alquiler o venta disfrutarán de privilegios contributivos tanto a nivel federal como a nivel local a cambio de que «aporten a la comunidad».

De acuerdo con ALPR, lo que es la aportación está pobremente definido y no hay disposición alguna que obligue a los Fondos de Oportunidad o a inversionistas individuales probar que están beneficiando a la comunidad en la que se establecen. El beneficio comunitario puede consistir en una declaración no verificada del empresario asegurando que creará una cantidad indefinida de empleos, que embellecerá alguna sección olvidada de un pueblo o incluso que atraerá a individuos de mayor poder adquisitivo a un área económicamente deprimida. No se exige que los desarrollos de vivienda sean de interés social o de precios asequibles.

La declaración de Zona de Oportunidad viene al dedillo con la política del Departamento de la Vivienda de Puerto Rico desde los años 90, consiste en delegar la construcción de vivienda pública y subsidiada al sector privado mediante las alianzas público privadas, incluyendo la administración de estas. El informe de Ayuda Legal precisa que en su Plan de Acción CDBG-DR, el DV asignó a este programa $413 millones, de los cuales ya concedió $18.1 a De Diego Village, $46 millones a José Gautier Benítez y $8 millones a San Blas Apartments.Vivienda considera financiar al menos otros tres proyectos de esta índole en San Juan (Sabana Village y Viewpoint at Roosevelt) y Humacao (Hogar Mediavilla Negrón II).

Ayuda Legal resalta que a este esquema de financiamiento combinado se suma la amplia oferta de incentivos contributivos dirigida a inversionistas extranjeros para que se establezcan en Puerto Rico, tales como las Leyes 20 y 22 (ahora contenidas en el Código de Incentivos Contributivos) y las Zonas de Oportunidad.

En fin, el informe de Ayuda Legal expone que al igual que el desempeño de las compañías privadas en la administración de residenciales públicos ha sido cuestionado, del mismo modo se han levantado dudas sobre la efectividad del uso de los fondos CDBG-DR cuando a casi tres años desde el huracán María solo se han entregado cien casas reparadas. De igual manera es  cuestionable qué tan beneficioso es asignar fondos CDBG-DR a nuevos desarrollos de vivienda privada y qué garantías habrá de que continuarán siendo asequibles una vez expiren las restricciones impuestas por los incentivos. “En todos estos casos, aquellos factores como planificación, rendición de cuentas o participación han sido deficientes”.

Ayuda Legal reclama una recuperación justa para las miles de familias afectadas tanto por los huracanes como por los terremotos de inicios de este año. Entre las recomendaciones que presenta están: ampliar los mecanismos de participación de las comunidades en los que incluyan vistas públicas; incorporar definiciones claras de lo que son comunidades de bajos ingresos para evitar la especulación y que los potenciales beneficios contributivos se desvíen fuera de la comunidad; potenciar en cualquier andamiaje de incentivos protecciones al derecho de las comunidades a permanecer en sus espacios y preservar los tejidos sociales que les unen.

Este segundo informe,Hacia una Recuperación Justa, es producto de un encuentro facilitado por el equipo de ALPR,  su directora ejecutiva, licenciada Godreau-Aubert, las licenciadas Paula Founier del Valle, Verónica González Rodríguez y Nicole Diaz González. En el encuentro participaron 200 ONG y grupos y comunidades de Puerto Rico, EE. UU.  y el Caribe.

Comentarios a: ccotto@claridadpuertorico.com

 

 

Esta semana en la historia

 

Octubre de 1945

En octubre de 1945, al establecerse formalmente la Organización de Naciones Unidas (ONU), Albizu Campos se propuso lograr el reconocimiento por parte de dicho organismo internacional para el Partido Nacionalista como una organización no gubernamental, con la otorgación de un puesto de ‘observador’. Con tal propósito, le planteó a Thelma Mielke, joven estadounidense solidaria con la lucha por la independencia, que representase al partido en dicha gestión. Desde finales de 1946, Mielke asistió a las reuniones de la ONU y fungió como corresponsal de la revista Puerto Rico, órgano oficial del partido. En 1947, el Partido Nacionalista fue reconocido oficialmente por la ONU como una organización no gubernamental, y Thelma se integró formalmente como observadora.

2 de octubre de 1187

Saladino reconquista Jerusalén

2 de octure 1835

Sublevación de Esclavos en Ponce.

2 de octubre de 1968

Durante los Juegos Olímpicos, enMéxico, una manifestación de entre 5,000 y 10,000 jóvenes que llena la plaza de Tlatelolco para mostrar sus desacuerdos, no sólo contra la política interna del gobierno federal, sino contra el orden mundial, es salvajemente reprimida a balazos. Al menos 400 estudiantes resultan asesinados.

3 de octubre de 1933

Nace en Camuy en 1933. Gallisá Bisbal fue elegido miembro de la Cámara de Representantes como candidato del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en 1972. En 1973 abandonó el PIP para unirse al Partido Socialista Puertorriqueño (PSP), del que se convirtió en Secretario General en 1983. Tras la disolución del PSP en 1993, Gallisá se convirtió en líder del Nuevo Movimiento Independentista Puertorriqueño y más tarde del Movimiento Independentista Nacional HostosianoFue columnista  y director del periódico CLARIDAD y  fundador junto a Juan Manuel García Passalacqua e Ignacio Rivera del programa radial «Fuego Cruzado».
Aquí junto a Fidel Castro

Gallisá sufrió acoso por sus ideas políticas, incluyendo una bomba incendiaria en su despacho de abogados. Falleció a los 85 años víctima de cáncer el 7 de diciembre de 2018.

5 al 14 de octubre de 1582

Estos días “no existieron”, al decretarse el calendario gregoriano, se pasó de la noche del 4 de octubre al día 15.

4 de octubre de 1919

Nace René Marqués. Escritor puertorriqueño, autor de una obra literaria caracterizada por la crítica a las oligarquías de la isla y la reivindicación de la identidad cultural y política del país frente al colonialismo estadounidense. Dicha problemática aparece claramente en su novela La víspera del hombre (1959) y se refleja en cuentos como Otro día nuestro (1955) o En una ciudad llamada San Juan (1960). Fue también autor de obras teatrales de gran fuerza simbólica, entre las que destacan El sol y los MacDonald (1950), Un niño azul para esa sombra (1960) y La casa sin reloj (1961).

4 de octubre de1957

Unión Soviética lanza primera nave al espacio, Sputnik.

5 de octubre de 1868

Manuel Rojas, jefe de la insurrección de Lares, fue capturado en el barrio Río Prieto de ese pueblo; fue condenado a muerte, pero su sentencia fue conmutada por diez años de prisión. Rojas fue torturado tan cruelmente que terminó desfigurado.

6 de octubre de 1978

El vuelo 455 de Cubana, el cual se dirigía desde la isla de Barbadosa la de Jamaica—con destino en la capital cubanade La Habana— fue destruido en un atentado terroristaque tuvo lugar el 6 de octubrede 1976. Las 73 personas a bordo de la aeronave, un Douglas DC-8de fabricación estadounidense, resultaron muertas en el hasta entonces peor ataque de este tipo en el hemisferio occidental. En el luctuoso hecho se utilizaron dos bombas, descritas como dinamitao explosivo C-4.

Plena vigencia tienen las palabras pronunciadas por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, hace 41 años, en la habanera Plaza de la Revolución, al sentenciar:
“No podemos decir que el dolor se comparte. El dolor se multiplica. Millones de cubanos lloramos hoy junto a los seres queridos de las víctimas del abominable crimen. Y cuando un pueblo enérgico y viril llora, la injusticia tiembla”.

¡Nuestro pueblo y sus muertos, exigen justicia!

7 de octubre de 1775

Nace en San Juan, Ramón Power y Giralt, primer diputado puertorriqueño en las Cortes de Cádiz (1810). Reconocido por el historiador Lidio Cruz Monclova, como una de las primera figuras públicas boricuas que se llamó a sí mismo puertorriqueño. Murió en la epidemia de fiebre amarilla, en Cádiz el 10 de junio de 1813.

7 de octubre de 1985

Fuertes aguaceros y mala construcción en zonas pobres ocasionan que  murieran sobre 140 personas en Mameyes, Ponce, al ocurrir un derrumbe. En Santa Isabel de otras 20 personas fueron arrastrados por las aguas del Río Descalabrado al ceder puente e la carretera.

Fuentes principales: página de FB de Darío Ortiz Seda; Calendario Nuestros Mártires 2020.

 

Trayectoria editorial de Manuel Ramos Otero

 

Terminados mis estudios fuera de Puerto Rico, regresé y me matriculé en la UPR en Río Piedras a completar mi grado en Estudios  Hispánicos.

Con frecuencia veía cruzar por el parque frente al teatro-entre humanidades y sociales-a  un joven que llamaba la atención por su estatura- y magia- al fin un aura que le acompañaba.

 Al poco tiempo me alertaron, compañeros que le conocían de años, que era peligroso  caer en enemistad con él. Había dejado prueba de esto, cuando en varias ocasiones paraba o caminaba al lado del sujeto ofensor para darle un bateo-escándalo en palabras y/o frases ofensivas, insultantes, hasta quizás verdaderas, a la persona publicamente  increpada. Ese fue mi primer conocimiento de Chú-Manuel Ramos Otero.

    Era a mediados de la década del sesenta. Estaban de moda-no sólo en Puerto Rico-los motes-apodos femeninos, irónicos. Se oían Toña Callas-Margarita Gauthier, Concha, Angie White, Angie Black, La miseria, Manolo pestañas, la Valkiria, Finicolibrí, Miss Condominio, La Eastern, La grande, Jane rooster/Juana gallo, La Jorge-Clota, Millita, La Fanny, La Raymond. Todos motes varones  que, a pesar de su razón de ser, eran muy creativos, de cariño y deliciosos sarcasmos.

 La aficción de Chú/Manuel por el cine, especialmente de Hollywood que predominaba entonces lo llevó a crear una entidad, Cine-teatro del 60 y, posiblemente, con parte de los recaudos  pudo mudarse a Nueva York en el 1968, donde vivió hasta regresar a Puerto Rico a morir, en 1990. Excepto su primer libro de cuentos “Concierto de metal para un recuerdo y otras orgías de soledad” (primera edición impresa en NYC, 14 de junio, 1971) todo el resto de su obra la escribió en Nueva York.

Pero ya antes había dado a conocer sus dotes de “cuentero”-palabra  favorita  suya-y las posibilidades del lenguaje en él.

     En el 1967, así de temprano, había ganado el primer premio de cuento del Ateneo Puertorriqueño y publicado en la revista  Asomante (luego Sin Nombre) Núm. 1 de 1968, y finalmente en su primer libro del mismo título que el cuento premiado: Concierto de metal para un recuerdo en 1971. Con el cuento “Happy Birthday” recibe el Primer Premio de Cuento del Ateneo Puertorriqueño, otra vez, en 1969, publicado luego en la revista Sin Nombre, Núm. 2 de 1970.

El cuento “Alrededor del mundo con la señorita Mambresi”, le valió el tercer premio de cuento del Ateneo Puertorriqueño en 1970. Quedé impresionado cuando vi el cuento de Chú “Después de la explosión” publicado en la revista francesa, Extrait de Cahiers du Monde Hispanique et Luso-Bresilian, “Caravelle” en  1972

En el número de Sin Nombre, octubre de 1975 obtuvo el premio “Sin Nombre’ con el cuento “Tren que no pasa por la vía”, con este epígrafe de Julia de Burgos “Debe ser tan profunda la lealtad de la muerte.”

En 1977, otra vez, Sin Nombre para octubre-diciembre le publicó el cuento “En la orilla amarilla de la muerte…” Pero en las separatas que repartió Chú había añadido al título, a mano, “…hay algo”. El epigrafe es todo el poema de Julia de Burgos “Entre mi voz y el tiempo”.

 Toda su aceptación a la revista Sin Nombre (antes Asomante) fue debido a la visión de la legendaria Nilita Vientós Gastón, que temprano reconoció la excelencia de Chú hasta esos momentos y su prometedor futuro como “cuentero”.

En 1971, impreso en Nueva York, sale su primera colección de cuentos, Concierto de metal para un recuerdo y otras orgías de soledad. !Escándalo editorial en Puerto Rico! Fue Francisco Vázquez de Editorial Cultural en Río Piedras el valiente creyente en Manuel/Chú.

En 1976, por medio de una subversión del Instituto de Cultura Puertorriqueña, funda la editorial ELV (editorial libro viaje)=TRIP-LSD? y sale La novela bingo con diversas gráficas que aluden a sus quince textos.  Afortunadamemte hay reproducciones de algunas gráficas, desconocidas entonces, del Viejo San Juan del artista Alejandro Sánchez Felipe, que había sido maestro de Rafael Tufiño, Luisina Ordoñez, Julio Marrero Nuñez, Jose R. Juliá y Felix Bonilla Norat. La tirada fue de 1,000 ejemplares.

En 1985 se publica su libro El cuento de la mujer del mar cuyo cuento del mismo mismo nombre es el título del libro. La portada es una reproducción de una fotografía de  su madre, Carmen Ana Otero. Es la Editorial Huracán, de Carmen Rivera Izcoa responsable de esta nueva incursion en el campo editorial.

Manuel quiso que se incluyera su cuento Vida ejemplar del esclavo y el señor pero se le informó “o se deja fuera o no sale el libro”. Se dejó fuera y salió el libro. Busquen el cuento.

En la antología Apalabramiento de 1985, selección de Efraín Barradas, se incluye este  cuento que Chú reclamaba como uno de sus más logrados, lírico e importante.

    La publicación de su primer poemario El libro de la muerte se debe al reconocimiento de su excelencia por sus amigos Olga Jiménez y Kal Wagenheim que unieron su empeño editorial Waterfront Press a la Editorial Cultural de Francisco Vázquez en el 1985.

    La próxima publicación es el libro de cuentos Página en blanco y staccato por Playor, de Madrid en 1987, empresa en la que participó Patricia Gutierrez, que luego la convierte en su editorial Plaza Mayor. Y de la guía de Patricia Gutierrez en 1991, póstumamente sale Invitación al polvo, cuyo título primero iba a ser De polvo enamorado y, anteriormente,  Ojo por ojo diente por diente.   

Hay otras personas y entidades que han laborado con convicción en la excelencia narrativa de Manuel.

El teatro Pregones en el Bronx en Nueva York con la obra El bolero fue mi ruina, basada en el cuento Loca de la locura que ensimismó a Jorge Merced-que interpreta al único personaje, y la participación en el desarrollo del cuento como obra de teatro de Rosalba Rolón y Alván Colón.   Pregones, Jorge, Rosalba y Alván han llevado esta producción por muchas ciudades de Estados Unidos, otros paises y Puerto Rico. En el año 2000 Pregones participó con éxito en la edición del Festival Don Quijote en París, Francia con la obra El bolero fue mi ruina basada en el cuento de MRO “Loca la de la locura” publicado en la revista Reintegro en 1980. “El asunto del idioma a un público francés fue superado por los gestos, música en vivo y, obviamente, por el trabajo de Jorge Merced. La obra había sido presentada en Nueva York en 1997, en Puerto Rico en 1999 y luego de Paris saldría para Perú y Mexico.  En una tarjeta postal desde París Jorge escribió: –El bolero triunfa en Paris.-

El Taller Latinoamericano en Nueva York con Performance: Manuel Ramos Otero, El libro de la muerte. El flyer que obtuve no tiene fecha pero debe de haber sido cerca de su impresión y distribución del libro en 1985.

En junio de 2013, en el teatro Roy Arias en Nueva York, Josean Ortíz hace el papel principal en una adaptación teatral de La última plena que bailó Luberza,  cuento basado en el personaje historico  Isabel  la negra y publicado en la revista Zona y Descarga en 1974. Después del éxito en Nueva York la obra fue presentada en la ciudad de Ponce en el Café Teatro Proscenium con la actuación de Josean Ortiz y Jerry Segarra.  

En ese mismo año, 2013, Aravind Enrique Adyanthaya presenta narrando de memoria el cuento La mujer del mar en una producción con diversos elementos; baile de varones jovenes desnudos, actuación y música. La obra ya había sido presentada en diversos escenarios. Entre los meses de mayo-junio la obra fue presentada en el Teatro Cruz de la Luna en San Germán, Centro de Bellas Artes en Santurce, en Nueva York y en el Clemente Soto Vélez Center.

No puedo dejar pasar por alto al legendario y prolífico crítico y reseñista literario Juan Martínez Capó, que personalmente, y en mi presencia, le predijo a Manuel que  La novelabingo tardaría en ser reconocida. Y por supuesto,  Lilliana Ramos Collado que ha publicado ensayos sobre La novelabingo, y sobre sus otras creaciones, durante los últimos diez años.

En el 1998 la FIL (Feria Internacional del Libro) en Guadalajara que fuera dedicada a Puerto Rico por gran gestión de René Grullón y respaldada por Margarita Sierra, fundadora y directora de la Feria  entonces. Se reconoció a Manuel Ramos Otero, Luis Palés Matos y a Julia de Burgos. El cuento preferido por Sierra es Vida ejemplar del esclavo y el señor.  Como resultado del encanta miento de Margarita Sierra con la obra de Manuel  la Universidad de Guadalajara publicó el libro Tálamos y tumbas ese mismo año. Contiene los ensayos de Lilliana Ramos Collado y Dionisio Cañas estudiando y explicando la obra de Manuel Ramos Otero.

En el Seminario de Estudios Hispánicos hay tres tesis; dos de maestría y una doctoral: Ideología y discurso en La novelabingo de MRO ( maestría, 2004, 290 páginas, Juan Carlos Quiñonez Santiago ), Travestismo y género en la cuentística de MRO ( maestría, 2008, 171 páginas,Alan Figueroa Cruz) y Ruptura y violencia en la cuentística de MRO (doctoral,2006, 291 páginas, Loida E.Rodríguez  Sánchez.

En las tarjetas de préstamos no he encontrado los nombre de críticos que escriben sobre Manuel. Se me revelan como tesis exhaustivas, y con gran dedicación y respeto por la obra de Chú.

Son guías asombrosas y reveladoras del genio que explaya su proyecto y discurso en su escritura.

Pensemos en Manuel/Chú                          

Durante su ultimo año  universitario Benjamin Moser, biógrafo de Clarice Lispector necesitaba completar un curso en teoría  literaria. Quedaba confundido por las lecturas.  Más adelante aprendió que la no inteligible característica de este género literario llevó a la revista Philosophy and Literature a llevar a cabo un concurso de “Escritura Mala” para honrar a los ofensores extraordinarios. 

Dice que el placer de las palabras extrañamente no está atado al sujeto que describe. Un tema deprimente , bellamente descrito,  es un placer;  un sujeto gozoso, mal escrito, es un vomitivo.

Oscar Wilde dijo:-Los libros están bien escritos o mal escritos. !Eso es todo! La historia de Macbeth es fea. Macbeth, el drama, no lo es. 

 Arte, belleza y placer es el “Eso es todo!”, que distingue a Shakespeare de un sermón tedioso.  Quienes  crean que llevar mensajes morales es deber de la literatura, apenas pueden creer que la labor de ésta se puede lograr con el habla especial de ciertos grupos sociales.  Así, Manuel Ramos Otero.          

 Pascale Casanova, crítica literaria y teórica francesa,  en su libro La republica mundial de las letras dice que toda literatura es un campo de batalla cultural donde las fuerzas dominantes rutinariamente aplastan a los de abajo. Sigue diciendo:  “El espacio literario no es una estructura inmutable, fija por siempre para todas sus jerarquías y relaciones de poder.”

 Añade Casanova que, aunque la desigual distribución de recursos literararios asegura que esas formas de dominación perdurarán, también es fuente de una lucha incesante de retos a la autoridad y legitimidad, de rebelión, insubordinación y, finalmente, revoluciones que alteran el balance del poder literario y cambian el orden de las jerarquías existentes.  !Como lo hizo Chu!         

 Elena Ferrante ha escrito:- Yo no quiero aceptar la idea de una vida donde el éxito del ser se mide con el éxito de la página escrita. No es una cosa pequeña escribir sabiendo que puedes orquestar para los lectores no solo una historia, personajes, sentires, panoramas pero la verdadera figura del autor, la mas genuina figura porque es creada solamente a través de la escritura. –    

Igualmente podemos confirmar que Manuel  Ramos Otero escribió totalmente bajo sus propios términos. Esto es un raro, único quizás, logro-logro también de nuestro recordado Manuel/Chú…

 “I don’t want to accept an idea of life where the success of the self is measured by the success of the written page. It’s no small thing to write knowing that you can orchestrate for readers not only a story, characters, feelings, landscapes but the very figure of the author, the most genuine figure, because it’s created from writing alone.” (Elena Ferrante)

   

 

    

Editorial   Mujeres, desapariciones y asesinatos

 

Al cierre de estas líneas, el Negociado de Ciencias Forenses informaba que el cuerpo sin vida de una mujer joven, encontrado a orillas de una carretera en la jurisdicción del municipio de Toa Baja, corresponde a Rosimar Rodríguez, la muchacha de 20 años que se encontraba desaparecida de su hogar desde el pasado 17 de septiembre. La desaparición y búsqueda de Rosimar, y de los responsables por su secuestro y asesinato, ha copado los  titulares de prensa en Puerto Rico durante los últimos días.

En la flor de su juventud, una mujer más se suma a las estadísticas de mujeres asesinadas, en lo que a todas luces es otro acto de violencia machista en nuestro país. El caso de Rosimar Rodríguez forma parte de un ciclo de violencia contra las mujeres que no cesa en Puerto Rico, y que se recrudece en oleadas que estremecen la consciencia del pueblo, por su impacto en la seguridad, la integridad física y la vida de cientos de mujeres  y sus familias cada año.  Durante este año en que nuestro país y el mundo entero han sido estremecidos por la pandemia del COVID-19, se informa por la Policía que 18 mujeres se encuentran desaparecidas, 10 de estas menores de edad, y al menos 11 otras mujeres habían sido asesinadas hasta el mes de marzo, cuando se decretó el cierre por la pandemia.  La Policía también informa, en datos publicados en la página de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres, que entre enero y agosto de 2020 se han registrado oficialmente  4, 196 incidentes de violencia doméstica en todas las áreas de Puerto Rico, en los cuales las mujeres son la abrumadora mayoría de las perjudicadas: Aguadilla (422), Arecibo (442), Bayamón (622), San Juan (425), Carolina (317), Fajardo (150), Caguas (340), Humacao (199), Guayama (263), Aibonito (225), Ponce (345), Utuado (162) y Mayagüez (284).

La historia de Rosimar Rodríguez no es aislada ni exclusiva. Se repite en las cientos de jóvenes boricuas, cuyos novios y parejas se sienten con derecho a controlarlas y someterlas a su autoridad, como si estas les pertenecieran. Se repite también en los chistes, las burlas, los estereotipos, y las imágenes falsas y artificiales sobre lo que es la feminidad. Se repite en las niñas y jóvenes “ invisibles”  que son explotadas sexualmente en este país, según explica con datos contundentes el doctor César Rey, experto en el tema de trata humana, en una entrevista con CLARIDAD que publicamos en esta edición. La trata humana, advierte el doctor Rey, puede una de las razones para la desaparición de mujeres en Puerto Rico. Por eso, la historia de Rosimar puede ser la de cualquier otra joven de este país – hija, nieta, hermana, sobrina o amiga de alguien- que sea asesinada por el solo hecho de ser mujer.

En Puerto Rico, estos hechos se repiten con demasiada frecuencia.  Tras cada suceso espeluznante, se habla sobre el mismo  unos días y, luego, no pasa nada. Por eso, es fácil para las autoridades  escudarse en la inacción y la incompetencia, y que todo siga como está. Además de la labor excelente que hacen las organizaciones que defienden los derechos de las mujeres, la presión ciudadana es vital para que estos asuntos críticos se atiendan y se les busquen soluciones. La actitud de complacencia, y de pensar que lo que le ocurrió  a Rosimar Rodríguez  es un hecho aislado, no puede ser la norma. Las organizaciones que trabajan para prevenir y erradicar la violencia de género cuentan con décadas de experiencia y un conocimiento profundo sobre las estrategias educativas y sociales que deben ser implantadas hacia la prevención y erradicación de este mal que cuesta tantas vidas de mujeres cada año. Se ha comprobado que una educación desde la infancia, basada en el respeto, la tolerancia y la equidad entre las personas y los géneros, es una de las estrategias más efectivas y sostenibles de prevención y modificación de las conductas intolerantes, hostiles y agresivas que generan este tipo de violencia. Para implantar ese currículo educativo, y hacerlo disponible a todos los niveles, solo hace falta voluntad, y el respaldo y compromiso desde el Gobierno con la creación de un Puerto Rico más justo y equitativo.

Ese camino debe comenzar con la admisión de que en Puerto Rico existe hoy una emergencia nacional por la violencia de género – como reclaman las organizaciones de mujeres-  lo que obliga al Estado a priorizar y asignar recursos para atenderla. La actual Procuradora de las Mujeres tiene que cumplir con su deber ministerial de abogar por los derechos de sus representadas, sobre todo cuando se trata del derecho a la seguridad, la integridad física y la vida de las mujeres a quienes sirve.  Si no cuenta con los recursos, tiene el deber de reclamarlos, denunciar a quienes la ignoran, y movilizar el apoyo de las organizaciones de mujeres para hacerse escuchar, y así fortalecer su imagen y la de la oficina que dirige. La Oficina de la Procuradora de las Mujeres no puede ser invisible, como lo ha sido durante este cuatrienio.

Por su parte, la Gobernadora, además de fiscal, ha sido también Procuradora de las Mujeres. Está plenamente informada y capacitada para actuar con energía en este asunto neurálgico de seguridad pública. Esto le abre la oportunidad de dejarle un legado a las mujeres de su país y de hacer una aportación social incalculable antes de que termine su mandato.

La solución al problema de la violencia de género está en nuestras manos como país, cada cual en la medida que pueda, desde el hogar, la escuela, la comunidad, hasta las altas esferas del Estado y del poder político y económico. Que todos y todas vivan en igualdad de derechos es un principio básico de cualquier sociedad civilizada y democrática. Que la vida truncada de Rosimar Rodríguez no sea una estadística más, sino un aliciente para luchar por un Puerto Rico igualitario y justo donde no quepa la violencia insensata e insensible contra las mujeres.