Inicio Blog Página 254

Un reglamento acomodaticio

CLARIDAD

ccotto@claridadpuertorico.com

Luego de una sentencia obligatoria emitida en este mes de enero por el Tribunal de Primera Instancia de San Juan y a casi tres años de una decisión del Tribunal Supremo (TS), que declaró nulo el  Reglamento Conjunto del 2020 (Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo, Usos de Terrenos y Operación de Negocios), la Junta de Planificación (JP), por fin se dispuso a someter a vistas públicas el Reglamento adoptado de emergencia en el 2023.

En entrevista con CLARIDAD, el planificador y exmiembro de la JP, Pedro Cardona Roig, expuso que, en junio del 2023, el Tribunal le dijo a la Junta que no podía continuar utilizando el Reglamento del año 2020, el cual ya se había declarado  nulo por el Tribunal Apelativo.  El  mismo día de la decisión del Tribunal, la Junta adoptó un  Reglamento de Emergencia; pero el hecho es que la Junta solo cambió la portada al documento y mantuvo todo el contenido del reglamento declarado nulo.

Se supone que ese “reglamento de emergencia” está sujeto a la Ley de Planificación de 1975, que establece que aunque la JP puede adoptar un reglamento de emergencia, tiene un plazo no mayor de 90 días para anunciar el proceso de vistas públicas para dicho  reglamento. La Junta tampoco cumplió con esta ley.

En enero de este año 2025 se presentó un recurso extraordinario para demandar que la Junta cumpliera con la determinación del Tribunal del  2023 de que no  podía continuar utilizando el reglamento de emergencia porque su propia ley dice que tenía que celebrar vistas públicas en 90 días y lo obligó mediante sentencia a anunciar vistas publicas en los próximos 30 días.

En abril la JP anunció que iba a celebrar vistas  públicas durante el verano de 2025 para cumplir con la sentencia. Con poca difusión y solo mediante  la vía virtual, la Junta ya llevó a cabo una vista en el  mes de mayo y otra en  julio.

El planificador, conocido en las redes sociales como El Urbanista,  señaló que, la JP  ha  pretendido hacer ver a la ciudadanía que las vistas son solo procesales, para cumplir con el requisito de ley y aclaró que la ley establece que el contenido del Reglamento Conjunto debe discutirse durante las vistas. Entorpeciendo ese propósito, la JP decidió celebrar solo vistas virtuales y  ninguna presencial. Además, el documento solo está accesible vía internet, lo que hace difícil a los ciudadanos revisar el documento de 1,700 páginas, contrario a años anteriores en que las personas podían acudir a la JP y tener acceso a los documentos.

Cardona Roig denunció que la persona de la JP que condujo la vista del mes de julio, Pablo Collazo, ni siquiera hizo una  presentación del contenido del reglamento y que las pocas personas que se conectaron —menos de 20— no tuvieron el beneficio de una presentación ni una explicación de lo que se estaba diciendo. “Eso hace que la persona que se conecta no esté en posición de poder participar de los procesos. Eso también lo requiere la ley: que la Junta ponga al ciudadano en posición de poder participar de una manera activa del proceso”, señaló.

El urbanista recalcó que la JP  tiene el mismo documento que viene arrastrando desde el 2019 y que el Tribunal Supremo, ya en dos ocasiones, le declaró nulo, por lo procesal. Denunció que lo sustantivo que se discutió en las vistas públicas no se tomó en consideración por el tribunal ni lo que ha dicho la ciudadanía de los disparates que tiene el RC y que nunca se han corregido.

En esa línea, mencionó tres asuntos fundamentales en el RC a denunciar. Lo primero es que, mediante el Reglamento Conjunto, la JP pretende atender la diversidad que existe en Puerto Rico entero. Por ejemplo, trata de forma igual el Condado y el poblado de Boquerón; trata igual Las Cabezas de San Juan y el Bosque Seco de Guánica, aun cuando son sistemas totalmente distintos; trata el Valle de Lajas exactamente igual que la Reserva Agrícola de la Costa Norte. “Es obvio que eso no puede ser”.

Cardona Roig destacó que el RC  permite usos que son incompatibles con los lugares en los que se propone. Por ejemplo, entre otras cosas, permite los alojamientos a corto plazo (Airbnb) en distritos  de conservación, en áreas que se han determinado como áreas de protección  natural, lo que  puede ser incompatible con las reservas naturales.

El Reglamento Conjunto también permite que en diversos distritos se permitan usos sin analizar su impacto ni otras consideraciones. Dio el ejemplo de que un área designada como dotacional, es decir, de uso público, como un parque en una comunidad donde hay instalaciones de recreación, el reglamento permite que esos espacios se puedan convertir en centros comerciales, hoteles u hospitales sin que medie una notificación a la ciudadanía. No hay la posibilidad de participar en esa decisión, que en cualquier lugar del mundo constituiría un cambio de uso.

Mientras, las comunidades tendrían que acudir al tribunal para refutar un acto que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) autorizó de forma administrativa. “Esto atenta contra el derecho ciudadano de acceso a la información y a participar de los procesos. Es discriminatorio sin lugar a dudas”.

Luego de la vista celebrada en mayo y julio, se supone que las próximas vistas sean una en agosto 20 y otras dos en septiembre. Una vez celebradas las vistas, la JP decide qué comentarios adoptar, pero no tiene la obligación de hacer un informe público y explicar qué comentarios adopte. La JP ya actuó de esta manera  en el 2019, 2020  y en el 2023.

En peligro la zona del Karso

En consulta aparte sobre las vistas públicas, el planificador y gestor de la organización Ciudadanos del Karso, Abel Vale, manifestó que la JP lo que ha hecho en esta ocasión es cuidarse en el aspecto procesal para que el Reglamento no sea rechazado por el Tribunal, pero que sigue siendo el mismo.

Destacó que el RC da al traste con todo el Plan de Uso de Terrenos del pueblo de Puerto Rico y con el Reglamento del Área Especial del Carso, sin haber mediado  ningún estudio que justifique los cambios que pretenden hacer. Defendió que para adoptar el reglamento que protege la zona del Carso el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales tuvo que hacer, entre otros, estudios de ecología, hidrológica por casi 10 años, por lo que el reglamento no es un capricho, sino que está basado en el estudio de las necesidades de Puerto Rico.

Vale insistió en que el  borrador del RC 2023, (el Reglamento de Emergencia)  no tiene nada que justifique los cambios que pretende hacer la Junta de Planificación.

“Lo espantoso de este reglamento es que abre la puerta a que se haga cualquier cosa en cualquier lugar en Puerto Rico, como hemos visto con unas tendencias de capital extranjero comprando en muchas áreas en Puerto Rico; por ejemplo, Esencia.  No dudamos que todo esto sea para facilitar todos estos proyectos, porque una vez los proyectos se aprueben, la ciudadanía no tiene ningún recurso para objetar. El único recurso que va a tener la ciudadanía es tirarse a la calle y protestar, porque lo que se está pretendiendo hacer es una barbaridad: dejar al pueblo de Puerto Rico sin un futuro, solo para conveniencia de unos pocos ganar mucho dinero en corto tiempo”.

 

 

Trump eleva la tensión comercial sobre la India, Sudáfrica y Suiza

 

Washington impone aranceles punitivos a las exportaciones suizas, amenaza con mayores tarifas a la India y advierte sobre un impacto económico

Trump lanzó amenazas contra la India y Sudáfrica debido a las relaciones de estos países con Rusia. Imagen: AFP

De cara al fin de la prórroga de los aranceles recíprocos, la guerra comercial blandida por Estados Unidos continúa dando coletazos. La administración de Donald Trump anunció este lunes un arancel del 39 por ciento sobre las importaciones suizas, medida que entrará en vigor el 7 de agosto, que sorprendió a Suiza y generó una pronta respuesta diplomática para renegociar la tarifa. Trump no se detuvo ahí y lanzó amenazas contra la India y Sudáfrica, aumentando las tensiones comerciales debido a las relaciones de estos países con Rusia.

Frente a este panorama, cada nación comenzó a tomar medidas para salvaguardar sus intereses económicos. Mientras Suiza se prepara para negociar un acuerdo más favorable que evite el arancel anunciado, Sudáfrica alertó sobre la posible pérdida de miles de empleos y el impacto negativo sobre su economía, y presentó un «plan comprensivo» para mitigarlo. Por su parte, la India señaló la «hipocresía de Occidente», acusando a Estados Unidos y la Unión Europea de mantener relaciones comerciales con Rusia mientras presionan a Nueva Delhi por sus importaciones de petróleo.

Suiza: un ataque inesperado

Después de una reunión de emergencia este lunes, el gobierno suizo anunció su intención de continuar negociando con Estados Unidos para presentar una «oferta más atractiva» que permita evitar la aplicación del arancel del 39 por ciento. Este incremento es considerablemente superior al 15 por ciento que se aplicará a los productos de la Unión Europea, y tomó por sorpresa a Suiza, que se encontraba celebrando su fiesta nacional el día del anuncio.

Tras varios días de deliberación, el Consejo Federal suizo declaró que, aunque la medida de Washington es un desafío, Suiza se compromete a seguir dialogando para «encontrar una solución que beneficie a ambos países». Suiza es el sexto mayor inversor de Estados Unidos, especialmente en investigación y desarrollo. Estados Unidos es un socio clave para el país alpino de 9 millones de habitantes. En 2024, 18,6 por ciento de sus exportaciones de mercancías fueron a Estados Unidos, según los registros aduaneros.

Según la presidenta suiza, Karin Keller-Sutter, Trump cree que Suiza «roba» a Estados Unidos, en vista del déficit comercial estadounidense con los suizos de casi 43 mil millones de euros (casi 50 millones de dólares) en 2024. La mandataria explicó que el comercio bilateral se cuadruplicó en los últimos 20 años y que su superávit con el país no es el resultado de prácticas comerciales «desleales». Sin embargo, en una entrevista transmitida por la cadena CBS, el representante estadounidense para el Comercio, Jamieson Greer, destacó que este arancel es «casi definitivo».

Las autoridades suizas están preocupadas por el impacto que tendrá este arancel en los productos farmacéuticos, que representan más de la mitad de las exportaciones del país. Hans Gersbach, economista de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich, advirtió que las pérdidas podrían ser significativas, estimando un descenso de entre el 0,3 y el 0,6 por ciento en el crecimiento anual, con un impacto potencial en el Producto Bruto Interno (PBI) de hasta el 0,7 por ciento, dependiendo de cómo se vean afectadas las exportaciones farmacéuticas.

India y «la hipocresía de Occidente»

Por otro lado, el gobierno indio criticó este lunes las amenazas de Estados Unidos y la Unión Europea, acusándolos de hipocresía por mantener un comercio sustancial con Rusia mientras «castigan» a India por sus importaciones de petróleo ruso, las cuales, según Nueva Delhi, fueron alentadas por Estados Unidos en el pasado.

«Resulta revelador que las mismas naciones que critican a India participan ellas mismas en el comercio con Rusia. En este contexto, señalar a India es injustificado e irrazonable. Como cualquier gran economía, India tomará todas las medidas necesarias para salvaguardar sus intereses nacionales y su seguridad económica», señaló un comunicado del ministerio de Exteriores indio.

En el documento la diplomacia india señaló que, mientras la Unión Europea mantiene relaciones comerciales con Rusia, incluido un comercio de 67.500 millones de euros (unos 78 mil millones de dólares) en bienes y la importación de gas natural licuado (GNL), Estados Unidos también sigue comprando productos clave como paladio y fertilizantes de Rusia.

«El comercio de Rusia con la Unión Europea y Estados Unidos no responde a una necesidad vital, mientras que India ha optado por importar petróleo ruso por una cuestión de estabilidad económica y energética», argumentó la India, aludiendo al desvío de los suministros tradicionales hacia el viejo continente tras el inicio del conflicto en Ucrania. El comunicado, además, subraya que «Estados Unidos en ese momento alentó activamente dichas importaciones por parte de la India para fortalecer la estabilidad de los mercados energéticos globales».

El presidente Donald Trump, sin embargo, redobló su apuesta señalando en su plataforma Truth Social que la India «compra enormes cantidades de petróleo ruso y lo vende con grandes ganancias», sin importarle las muertes generadas por la «máquina de guerra rusa». Trump prometió aumentar «sustancialmente» los aranceles sobre los productos indios en respuesta. En la actualidad, Washington ya impone un recargo del 10 por ciento sobre los productos indios, que se espera que suba al 25 por ciento el próximo jueves.

Sudáfrica: miles de empleos en riesgo

El gobierno sudafricano advirtió el lunes que la nueva tarifa del 30 por ciento impuesta por Estados Unidos a las exportaciones sudafricanas podría poner en riesgo unos 30 mil empleos, una cifra que el presidente Cyril Ramaphosa calificó de «calamidad» para la economía del país. En respuesta el ministro de Relaciones Internacionales, Chrispin Phiri, anunció que el gobierno sudafricano implementará un «plan comprensivo» para mitigar el impacto de los aranceles, y que avance a la diversificación de mercados y la sostenibilidad de los productores locales.

Además se prevé que el crecimiento económico sudafricano se vea afectado en un 0,2 por ciento, según estimaciones del ministro de Asuntos Exteriores, Ronald Lamola. El director general del Departamento de Comercio, Industria y Competencia de Sudáfrica, Simphiwe Hamilton, precisó en una rueda de prensa que esa estimación se basa en consultas con varios sectores, desde la industria automotriz hasta la agrícola. «Este es un impacto generalizado. Las consecuencias podrían ser graves para muchos trabajadores», destacó.

La medida representa el arancel más alto en África Subsahariana, lo que afectaría gravemente las exportaciones sudafricanas a Estados Unidos, su segundo socio comercial detrás de China. Entre los productos más afectados están los automóviles, los productos siderúrgicos y los cítricos. Según el gobierno sudafricano, estos nuevos aranceles entrarán en vigor el próximo viernes.

Al termino de una reunión de su partido, el Congreso Nacional Africano, Ramaphosa calificó el arancel como «muy punitivo» y anunció que el país tomará medidas urgentes para mitigar sus efectos. «Sudáfrica se enfrenta a una amenaza inmediata con los aranceles impuestos por Estados Unidos», dijo el presidente, quien también hizo un llamado a diversificar los mercados de exportación frente a la creciente tensión comercial.

A pesar de los ataques, el mandatario sudafricano informó que las conversaciones con Estados Unidos continuarán para «normalizar las relaciones comercailes» entre ambos. Pretoria lleva meses siendo objeto de ataques por parte de la administración de Trump, que le reprocha la supuesta persecución de granjeros blancos, así como su denuncia por genocidio contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia.

Reproducido de pagina12.com.ar

El Departamento de Estado y los viajes a Cuba

 

Por Alejandro García del Toro

 

En los últimos meses, el gobierno de los Estados Unidos, y muy agresivamente su Departamento de Estado, ha fortalecido sus ataques habituales contra Cuba en sectores o actividades económicas que generan ingresos esenciales para el funcionamiento del país.

Denigrar, obstaculizar y tratar de criminalizar a la cooperación médica internacional cubana e impedir que la actividad turística se recupere son algunos de los frentes donde el secretario de Estado y el encargado de su edificio en La Habana han dedicado, además de generosos fondos del contribuyente, dosis de tiempo y energía sin límites.

Impedir a los estadounidenses y residentes legales viajar a Cuba fue una de las medidas que el gobierno yanqui asumió siempre como efectiva para poder lograr el objetivo de destruir a la Revolución apoyada por la mayoría de la población. Un comunicado de prensa del Departamento de Estado del 16 de enero de 1961 dispuso que los viajes de los estadounidenses eran “contrarios a la política exterior de Estados Unidos y desfavorables a los intereses nacionales”.

Estableció además que los ciudadanos norteamericanos que desearan viajar tenían que solicitar un pasaporte con autorización especial del Departamento de Estado. Hoy, 64 años después, ese gobierno continúa aplicando prohibiciones y obstáculos al derecho de los estadounidenses de viajar a nuestro país.

El secretario de Estado siempre ha sido un crítico ferviente de los viajes a Cuba desde sus tiempos de senador estadual por el estado de Florida. Poco después de ser elegido como senador federal presentó en el Congreso en Washington DC, como una de sus primeros proyectos de ley, una iniciativa para suspender el derecho de otras ciudades fuera de Miami a operar vuelos con Cuba. Ello fue muy criticado incluso en el propio estado de Florida donde la ciudad de Tampa llevaba años solicitando poder iniciar vuelos directos a Cuba.

Finalmente, el senador retiró su propuesta, pero no modificó su postura que responde por demás a los intereses particulares de grupos económicos y políticos reaccionarios que financiaron su ascenso.

En sus múltiples responsabilidades actuales, de manera cínica ha estado aplicando con mayor empeño y recursos la política de restricciones que ha defendido por décadas. El doble discurso y la hipocresía han guiado ese objetivo, en el cual, a la misma vez que mienten, distorsionan y dibujan una sociedad cubana en el caos y al borde del colapso, les impiden a sus ciudadanos venir a observar por sí mismos el supuesto escenario de destrucción, disfuncionalidad e implosión social. ¿Cuáles son las razones entonces del secretario y de su encargado en coartar el derecho a viajar a esta isla y en acusar al gobierno cubano de mal manejo de su industria turística? ¿A qué le temen? No es Cuba la que impide a los estadounidenses viajar como turistas a su territorio.

La cuestión es simple. Cuando un estadounidense visita cualquiera de las ciudades cubanas, le toma pocas horas darse cuenta que la realidad del país es diferente a lo que ha escuchado y leído por décadas en su país. Que, siendo Cuba un país tercermundista y sin grandes recursos naturales, su gente es instruida, empática, resiliente y nacionalista. De manera que, esas percepciones que contradicen el estereotipo construido por los sectores anticubanos nunca le han agradado a Marco Rubio. Por eso prefiere impedir el ejercicio de los derechos de sus ciudadanos, antes de ver como cientos de miles de estadounidenses se hacen su propia opinión sobre Cuba y su gente. Cada vez que se han flexibilizado mínimamente las regulaciones de Estados Unidos se disparan las visitas de estadounidenses y cubanos residentes. Cuba llegó a convertirse en el primer destino favorito de los cruceros de Estados Unidos poco antes de que los cancelara el presidente Trump por presiones del propio Marco Rubio. Lo mismo ocurrió con el acuerdo con las grandes ligas de beisbol y tantos otros espacios de intercambio.

De esta forma, quienes dirigen hoy la política exterior de los Estados Unidos hacia nuestro país seguirán evitando a toda costa la interconexión entre los dos pueblos y gobiernos por todas las vías posibles, y en esa carrera el turismo y los viajes a Cuba continuarán en la diana. Nuestra industria turística ya enfrenta varias medidas y habrá que prepararse para otras adicionales. La designación unilateral como estado patrocinador del terrorismo implica que ciudadanos de más de 40 nacionalidades no puedan acceder al programa ESTA por lo que muchos potenciales turistas de esos países evitan el destino Cuba para no poner en riesgo el derecho a entrar de forma expedita en EE.UU. Se suma a esto, la lista de hoteles cubanos prohibidos donde ciudadanos o residentes legales no pueden reservar y que el 11 de julio pasado acaba de ser incrementada.

Para darle a esa política un poco de componente de Hollywood, en varios aeropuertos de los Estados Unidos, pero principalmente en el Internacional de Miami se ha vuelto práctica habitual intimidar, acosar, tirar fotos, retirar dispositivos electrónicos, entre otras acciones de acoso a los viajeros estadounidenses y cubanoamericanos que viajan a, o regresan desde nuestro país. En realidad, legalmente aún pueden viajar sin dificultad pues se mantienen vigentes las licencias generales de viajes autorizados a Cuba. El objetivo de todas esas acciones y declaraciones de políticos de la Florida es deprimir los viajes y lograr que se retiren las aerolíneas mientras no consigan suspender los vuelos que aportan beneficios económicos a varias aerolíneas, agencias y aeropuertos principalmente en ese estado.

Otras medidas coercitivas también perjudican el turismo cubano, como la persecución de la compra de combustibles, los impedimentos a las transacciones bancarias para cobros y pagos de todo tipo, y la prohibición, desde hace varios años, del uso de pasarelas de reservas estadounidenses o de terceros países para hospedarse en hoteles en Cuba. Estos son los mismos hoteles a los que se refiere el Departamento de Estado, y los que visita y disfruta el Encargado de las Sanciones y la Mentira Mike Hammer, los mismos que su gobierno prohíbe disfrutar a los ciudadanos estadounidenses.

El objetivo es evidente: reducir al mínimo la capacidad de ingresos financieros de nuestro país, mientras acusan a nuestras autoridades de “mal manejo de la economía”. Mientras masacran a su víctima, a la misma vez la culpan de las dificultades que ellos mismos le han provocado. El secretario de Estado y su encargado, el que dice que su política es ayudar al pueblo cubano, se levantan todos los días recitando el memorando de Lester Mallory. Y en ese despertar, sin dudas el turismo cubano y los viajes a Cuba están siendo parte de su fracasada obsesión.

Reproducido de www.cubadebte.cu

César Andreu iglesias y la semana de la prensa

 

El pasado jueves, Día del Periodista, en la Casa Aboy le rendimos homenaje al entrañable amigo César Andreu Iglesias con quien tuve el privilegio de trabajar un año en la revista Avance. Esa noche tuve una ponencia sobre César como periodista.

Esta es la biografía de César que recopiló Nando Acosta ·

Cesar Andreu Iglesias nació el 31 de julio de 1915 en Ponce, Puerto Rico. Periodista, escritor y militante sindical y político. Uno de los fundadores de la Confederación General de Trabajadores de Puerto Rico (CGT), secretario sindical y presidente del Partido Comunista de Puerto Rico y luego ingresa al Movimiento Pro Independencia (MPI) y funda, junto a Juan Mari Brás, el semanario CLARIDAD..

En 1925 su familia se traslada a Santurce y en1932, siendo estudiante de la “Central High”, promueve una huelga de estudiantes contra la enseñanza en inglés y por la cultura puertorriqueña, una de las huelgas estudiantiles más fuerte y violentas que se extendió por toda la isla con cientos de arrestos y heridos. En 1935 ingresa en la Universidad de Puerto Rico. Pero la situación económica le obliga a abandonar los estudios. Va a trabajar a los muelles de San Juan, donde ingresa al Partido Comunista (PCP) y se incorpora a la redacción del periódico del partido, llamado Lucha Obrera. En el 1940, es electo al Comité Ejecutivo de la recién creada, Confederación General de Trabajadores (CGT) y asume el cargo de Secretario de Educación y Propaganda, dirigiendo su periódico “La Verdad”. Durante la década de 1940 la CGT desplaza y supera en la organización sindical a la antigua FLT de Iglesia Pantín. En un momento la CGT apoya al Partido Popular y eso trae contradicciones entre los miembros del PCP y la sindical, entre ellos Andreu Iglesia que se opone a ese apoyo. El 1943 Andreu Iglesia es reclutado por el ejército estadounidense hasta 1946.

César es de la idea que la 2da guerra mundial era una guerra, en parte, contra el fascismo. Dentro del PCP se da una lucha entre Andreu Iglesias y Juan Antonio Corretjer que termina con la expulsión de Corretjer del PCP (1947). En septiembre de 1953, por contradicciones internas, Andreu Iglesia renuncia como presidente del PCP. Al parecer se debió al apoya a la AFL-CIO que logra infiltrarse en las filas del PCP, como ocurrió en el PC de Estados Unidos. En 1954 Cesar Andreu Iglesias es arrestado por el ataque nacionalista al Congreso. En 1955 se va a vivir a la Indiera de Las Marías con su familia, donde escribe sus novelas, “Los Derrotados” y “Una Gota de Tiempo”, y un poemario. Pero el FBI lo arresta, junto con su esposa, aplicando la Ley Smith (ley estadounidense de La Mordaza) por sus artículos en El Imparcial. Su novela “Los Derrotados” recibe el premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña en el 1957. Su segunda novela, “Una gota de tiempo”, obtiene el primer premio en el Certamen del Ateneo Puertorriqueño en el 1957.

En 1959, fallece su esposa Jane Speed. César escribe su tercera novela, “El derrumbe”. Ese año Juan Mari Brás lo visita de su retiro en la Indiera y lo convence de unirse a la nueva agrupación Movimiento Pro-Independencia (MPI) y a organizar su periódico “CLARIDAD” que sale por primera vez en junio de 1959. Cesar Andreu siguió, también, publicando en el periódico El Imparcial hasta 1968… En la década de 1970 Cesar Andreu Iglesias trabaja con la revista “Avance” y con la Unión Gastronómica. En 1975 publica las memorias que le dejó su amigo Bernardo Vega: “Memorias de Bernardo Vega”.

Cesar Andreu Iglesias fallece en abril de 1976. Su natalicio, 31 de julio, fue designado Día del Periodista, mediante legislación impulsada por la Asociación de Periodistas de Puerto Rico.

Sabrán las plantas: comentario en torno a la pieza mexicana, Hildegarda, un aire atravesado por la luz

Foto tomada del boletín no. 759 del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) de México.

 

Cuatro mujeres. Número místico, sacro.

Una directora-actriz desdoblada. Es, a la vez, una polímata nacida a finales del siglo XI y una artista de hoy, malherida por el dolor de la Tierra.

Las voces sublimes de antiguas composiciones musicales enlazadas con las voces de defensoras de la tierra, del agua, de la vida, perseguidas –incluso asesinadas– por los ecocidas del presente.

Cuerpos y movimientos rigurosamente ensayados, el torrente mismo de la vida coreografiado en manos, sillas, rostros, palos, sudores, tablas que, “atravesadas por la luz”, muestran y esconden.

Una composición escénica y lumínica imantada en el círculo sagrado, con un mapa de astros por fondo y las plantas de la ofrenda, la medicina, el olor, la belleza, por circunferencia. Ese círculo, iluminado y ensombrecido, del que las cuatro actrices no salen una vez han entrado, es el mandala simbólico del viaje al interior, al encuentro con la viriditas.

Un libreto profundamente estudiado, investigado, impecable, tal vez demasiado prolijo, como desbordado es el genio vital y vitalista de Hildegarda de Bingen.

Y sosteniéndolo todo, el rito primigenio, el de todos los milenios, el teatro.

La pieza escénica Hildegarda, un aire atravesado por la luz, de la compañía teatral mexicana La máquina de teatro, que es, a su vez, un proyecto de mujeres, hilvana textos, visiones y composiciones de la abadesa, escritora, filósofa, música, científica, médica, mística (y tanto más) medieval. Con vigencia arrolladora, conmovedora, la pieza trae la figura y obra de Hildegarda a nuestro presente de grave crisis climática y política. Lo hace, además, junto a una lista de mujeres medievales escasamente reconocidas y a otra de mujeres contemporáneas de América Latina y África, todas “atravesadas por la luz” del amor innegociable a la tierra, al agua, al aire, a lo divino de la vida, de vivir.  

La pieza no escatima en denunciar la sanguinaria violencia patriarcal-capitalista-racista contra dicha trenza de mujeres vitales, contra su pensamiento, sus luchas y sus creaciones. Pero en tanto focaliza especialmente la profunda botánica de Hildegarda, nos sugiere que ellas, como las plantas, siempre retoñan desde la invisible y enciclopédica hondura de las raíces. Su memoria es savia. Para seguir germinando, no requiere la bendición de nada humano.

“Las plantas no nos necesitan. Lo mismo no puede decirse al revés”, sugiere la pieza en otras palabras. Sabrán las plantas. Nosotros, ¿qué?

No tiré ninguna foto. Tal vez no debí. Me las traje en el corazón de mi insignificancia, en la rotunda confianza de que, durante aquellos 75 minutos, el milagro secular del teatro me dio aire y me atravesó de luz para seguir siendo la nada-todo que soy al servicio de la Tierra.

*

La dramaturgia de Hildegarda, un aire atravesado por la luz es de la maestra Clarissa Malheiros, con la colaboración de la también maestra Juliana Faesler a partir de ideas y textos de Hildegard von Bingen, Verónica Martínez Lira, Alejandra Reta Lira y Victoria Chirlos.

La dirección es de Clarissa Malheiros y Juliana Faesler (quienes a su vez dirigen la compañía La máquina de teatro, fundada en México en 1996).

Clarissa Malheiros, Sol Sánchez, Paulina Álvarez Muñoz y Narda Belinda Romero conforman el elenco.

La música, a partir de las composiciones de Hildegarda, es de Mariana Chávez-Lara.

Juliana Faesler está a cargo del diseño de iluminación y Cristina Faesler, del de vestuario.

La pieza se presenta en la íntima sala Xavier Villaurrutia del Centro Cultural del Bosque en la Ciudad de México desde el 26 de junio hasta el 10 de agosto de 2025.

Sueño con que se presente en nuestro país. Y sigo soñando, como siempre, con que aquí se quiera bien el arte hondo y sus artistas.