Especial para En Rojo
analysis of the rose as sentimental despair
desde cy twombly
te besé patamente en el tren
y nos miraron.
en su mirada, tuve otra vida:
las playas sobre las piedras
y el agua.
en el beso, tuvimos esta vida:
las piedras en el mar
y la arena.
el tiempo es una máquina del tiempo
antes de los americanos,
los españoles eran los americanos,
colón era los americanos
y, con sus barcos de americanos,
llegó a americanizarnos.
las cruces de mcdonalds,
los frailes que eran soldados,
la fe secular de la iglesia tragaoro,
el bacardí de ricos españoles
que americanizaron la nueva américa,
argumentan que américa es más que los gringos,
como si américo vespucio no fuese americano,
como si los americanos no hubieran
aprendido a acribillar eras
con los cañones dirigidos hacia el mar.
es un secreto a voces, este continente,
y el baúl donde escondió sus tesoros:
el caribe.
después de que terminen,
todos seremos americanos.
todo el planeta, bien pero bien americano.
orgulloso de su nada devastadora,
extendiéndose por todos los rincones
de la tierra plana.
con televisores y novelas,
marte será americanamente rojo,
y, si sobrevivimos la americanización de la galaxia
e inventamos una máquina del tiempo,
los americanos del futuro llegarán al pasado
a americanizar el comienzo del universo
con una banderita llena de estrellas,
todas del mismo tamaño,
ni enanas, ni explosivas,
ni en expansión, ni colapsando,
estáticamente ordenadas en filas militares,
cantando, “¡ay, agraciada nación,
de la cual salieron todas las partículas subatómicas,
agringuemos el ahora con nuestro canto!”
airbnb
trabajé en johnny rockets, guau,
y me pagaron con acoso en hoboken
los borrachos. atrás, en español, decían
de dónde eres, entonces, trabajé
en empire coffee, ea, por port authority,
que significa autoridad portuaria (vaya ironía).
muchos me hablaron ese año de miss universo,
de jlo, de que si yo era judía, de que si era mezclá
y como buen nene no contesté directo.
me vine en la boca de ni novio, diablou,
y se vino en la mía. corrí con vista espectaculaaaar
de arrestos, asaltos y desplazamientos al por mayor.
nuebayol fue horrible, pero hice mis cosas y volví
con ganas de terminar deprimido.
nadie te dice que diáspora es pasarla mal
hasta que te cansas y vuelves pelao,
ni que a veces no vuelves.
la semana pasada abrieron un negocio de tirar hachas
con papitas gourmet. todo el mundo se anuncia en english
pa que los gringos se alojen en sus casas y ¿quién culpa
al que puede por tener que aguantarles la billetera?
piensan que puerto rico, como times square, tendrá palmas y sombrillas.
escribí, en un poemario, que vendían el yunque y antier lo anunciaron.
si fuera que sé presagiar ¡poético!, pero es simplemente economía.
nos venden. ajá. más hoy que ayer, más ayer que antier.
en johnny rockets teníamos que bailar cada hora.
en puerto rico ahora dan clases de salsa para los turistas permanentes.
es humillante tener que mentarles la madre en cualquier idioma.
estamos en casa, sal de nuestra sala alquilada.
